幺・烟花簿敛,风尘户掩,再谁曾制关抽店?尽亚仙嫁了元和,由苏氏放
番双渐。
罢思绝念,忘却旧游。
魔女魂香,野狐涎甜,觉来有验。
抽箱罗帕,倒袋香囊,将俺拘钳,做科撒阽,浮花浪蕊。
胜馥残豪,你能搽抹,谁敢粘沾,倒榻鬼赖人支{坫瓦}!。
注释
- 「烟花簿敛」:与烟花相关的记录收敛起来。
- 「风尘户掩」:关闭与风尘之事相关的门户。
- 「制关抽店」:可能是某种行业行为,具体不明。
- 「亚仙」:唐代妓女李亚仙。
- 「元和」:唐代书生郑元和。
- 「苏氏」:苏小卿。
- 「双渐」:双渐与苏小卿有爱情故事。
- 「罢思绝念」:停止思念。
- 「魔女魂香」:可能指某种魅惑人的香气。
- 「野狐涎甜」:野狐的涎水很甜,比喻诱人之物。
- 「觉来有验」:醒来发现有应验。
- 「抽箱罗帕」:拿出箱子里的罗帕。
- 「倒袋香囊」:倒出袋子里的香囊。
- 「拘钳」:约束、限制。
- 「做科撒阽」:做某种动作、行为。
- 「浮花浪蕊」:比喻轻薄的女子。
- 「胜馥残豪」:美好的香气和剩余的奢华。
- 「搽抹」:涂抹。
- 「粘沾」:沾染。
- 「倒榻鬼赖人支{坫瓦}」:意思不明,可能是方言俗语。
赏析
此曲围绕边塞战争,思想上呈现出对过往风流韵事的决然舍弃,渴望忘却旧游,摆脱情感羁绊
艺术手法上,运用丰富意象,如‘魔女魂香,野狐涎甜’,以奇幻诡异之象暗示曾经的诱惑
通过一系列动作描写,‘抽箱罗帕,倒袋香囊’等,展现内心的挣扎与决断
语言泼辣大胆,如‘胜馥残豪,你能搽抹,谁敢粘沾’,生动表现出与过去诀别的坚定,以独特的风格刻画复杂情感与转变
精选评论
- 「逸风吟者语言诙谐幽默,对各种情感和行为的描写入木三分。」
- 「幽梦居士生动地展现了人物的情感变化与生活状态,妙趣横生。」
- 「素影墨客对人物的刻画细致入微,充满了生活的气息。」
- 「清风书生以独特的视角描绘了生活中的种种场景,令人忍俊不禁。」
- 「墨韵散人将人物的情感与行为表现得淋漓尽致,富有喜剧色彩。」