双调・胡十八

张养浩 · 元 · 元曲 · 山水田园

正妙年，不觉的老来到。

思往常，似昨朝，好光阴流水不相饶，都不如醉了，睡着。

任金乌搬废兴，我只推不知道。

从退闲，遇生日，不似今，忒稀奇。

正值花明柳媚大寒食，齐歌着寿词，满斟着玉杯，愿合堂诸贵宾，都一般满千岁。

客可人，景如意，檀板敲，玉箫吹。

满堂香霭瑞云飞，左壁厢唱的，右壁厢舞的。

这其间辞酒杯，大管是不通济。

试算春，九十日，屈指间，去如飞。

三分中却早二分归，便醉的似泥，浑都有几时。

把金杯休放闲，须臾间日西坠。

人会合，不容易，但少别，早相离。

幸然有酒有相识，对着这般景致，动着这般乐器。

主人家又海量宽，劝诸公莫辞醉。

人笑余，类狂夫，我道渠，似囚拘。

为些儿名利损了身躯，不是他乐处，好教我叹吁。

唤蛾眉酒再斟，把春光且邀住。

自隐居，谢尘俗，云共烟，也欢虞。

万山青绕一茅屋，恰便似画图中间裹着老夫。

对着这无限景，怎下的又做官去。

注释

「妙年」：美好的年华。
「不觉」：不知不觉。
「老来到」：年老到来。
「思往常」：回忆过去。
「似昨朝」：好像昨天一样。
「好光阴」：美好的时光。
「流水不相饶」：时光如流水般不等人。
「醉了，睡着」：指沉醉于饮酒、睡眠之中。
「金乌」：指太阳。
「搬废兴」：带来兴衰变化。
「推」：假装。
「不知道」：装作不知道。
「退闲」：退休闲居。
「生日」：出生的日子。
「忒稀奇」：特别稀奇。
「花明柳媚」：鲜花盛开，柳树妩媚。
「大寒食」：指寒食节。
「齐歌」：一起唱歌。
「寿词」：祝寿的词。
「玉杯」：玉制的酒杯。
「合堂」：全家。
「诸贵宾」：各位贵宾。
「满千岁」：都活到千岁。
「客可人」：客人可爱。
「景如意」：景色宜人。
「檀板」：檀木制成的拍板。
「玉箫」：玉制的箫。
「满堂香霭」：满堂香气缭绕。
「瑞云飞」：祥瑞的云朵飞舞。
「左壁厢」：左边。
「右壁厢」：右边。
「辞酒杯」：放下酒杯。
「大管是」：大概是。
「不通济」：不划算。
「试算」：试着计算。
「春」：春天。
「九十日」：春天共九十天。
「屈指间」：扳着手指计算。
「去如飞」：流逝如飞。
「三分中」：三个月中。
「二分归」：已经过去了两个月。
「醉的似泥」：醉得像泥一样。
「浑都有几时」：总共能有多少时间。
「金杯」：金色的酒杯。
「休放闲」：不要闲置。
「须臾间」：一会儿。
「日西坠」：太阳西下。
「人会合」：人们相聚。
「不容易」：不容易。
「但少别」：只要稍有分别。
「早相离」：就早早分离。
「幸然」：幸好。
「有酒有相识」：有酒喝，又有相识的人。
「这般景致」：这样美好的景致。
「这般乐器」：这样的乐器。
「主人家」：主人。
「海量宽」：酒量很大。
「劝诸公」：劝各位。
「莫辞醉」：不要推辞喝醉。
「人笑余」：别人笑我。
「类狂夫」：像狂人一样。
「我道渠」：我说他。
「似囚拘」：像被囚禁一样。
「为些儿」：为了一些。
「名利」：名声和利益。
「损了身躯」：损害了身体。
「不是他乐处」：不是他们快乐的地方。
「叹吁」：叹息。
「唤蛾眉」：呼唤美女。
「酒再斟」：再斟酒。}

赏析

此曲围绕人生岁月、生活场景展开

艺术手法上，以时间流逝写人生变化，‘正妙年，不觉的老来到’富有感慨

描写生日宴会上的热闹场景，如‘齐歌着寿词，满斟着玉杯’，生动展现欢乐氛围

又通过对比‘人笑余，类狂夫，我道渠，似囚拘’，表达对为名利所累的批判，以细腻笔触勾勒出生活画面与内心感悟，使读者能真切体会到作者对人生的思考与对自由生活的向往

精选评论

「逸云客此曲以质朴之语道尽人生感慨，从时光流逝到名利虚幻，皆在洒脱醉眠间释怀，尽显旷达超脱之态。」
「幽梦居士张养浩借双调胡十八，将人生起伏与山水之乐相融合，于醉醒之间领悟生命真谛，读来令人心生感慨。」
「清风吟客曲中既有对岁月匆匆的喟叹，又有对当下欢聚的珍惜，张养浩以其独特视角，绘出一幅别样人生画卷。」
「素心居士从妙年到衰老，张养浩以酒为引，抒发对光阴的无奈，却又在山水间寻得片刻安宁，此曲韵味悠长。」
「闲云散人全曲围绕人生境遇展开，语言直白却情感真挚，张养浩在山水田园间，找寻到了心灵的归宿。」

双调・胡十八

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索