小尉迟将斗将认父归朝・道合
那泼奴才,泼奴才,就杀人场里闹垓垓,斗鞭来。
教咱、教咱生嗔怪,教咱、教咱怎耽待。
把钢鞭忙向手中抬,磕叉打的他连盔夹脑半斜歪。
直遮腮,骨碌碌眼睁开,看承、看承似婴孩,抹着、抹着遭残害。
略把、略把虎躯侧,扌昝住、扌昝住狮蛮带。
那怕他铁打形骸,铜铸胚胎,早活挟过、活挟过这逆、逆、逆、逆贼来。
注释
- 「泼奴才」:骂人的话,指对方是坏家伙。
- 「闹垓垓」:喧闹、争斗的样子。
- 「生嗔怪」:产生嗔怒责怪。
- 「怎耽待」:怎么能容忍。
- 「磕叉」:象声词,形容鞭打声。
- 「连盔夹脑半斜歪」:头盔连着脑袋被打得半歪。
- 「直遮腮」:一直打到腮帮子。
- 「骨碌碌眼睁开」:眼睛圆睁。
- 「看承似婴孩」:看待如同婴儿般容易对付。
- 「抹着」:碰到。
- 「遭残害」:遭受残害。
- 「扌昝住」:抓住。
- 「狮蛮带」:饰有狮子图案的腰带。
赏析
这段元曲生动描绘了激烈的战斗场景
那泼奴才在杀人场闹事,引发老将嗔怪
老将挥动钢鞭,动作描写如‘把钢鞭忙向手中抬,磕叉打的他连盔夹脑半斜歪’极为精彩,将战斗的紧张激烈展现得淋漓尽致
‘直遮腮,骨碌碌眼睁开’等描写,使人物形象跃然纸上,让读者仿佛身临其境,感受到老将的勇猛和愤怒,也体现出元曲在动作描写上的独特魅力
精选评论
- 「骁勇客」此曲将人物的愤怒与勇猛展现得淋漓尽致,如“把钢鞭忙向手中抬,磕叉打的他连盔夹脑半斜歪”,生动描绘出战斗场景,尽显英雄气概。 \n「豪迈侠」:曲中对“泼奴才”的斥责与战斗时的果敢动作,如“略把、略把虎躯侧,扌昝住、扌昝住狮蛮带”,把主人公的豪迈英姿刻画得栩栩如生。 \n「猛士风」:“那怕他铁打形骸,铜铸胚胎”一句,充分彰显出主人公无畏的勇气和强大的自信,战斗画面跃然纸上。 \n「刚锐者」:从“直遮腮,骨碌碌眼睁开”等描写,能感受到主人公在战斗中的刚锐之气,仿佛亲临激烈的厮杀现场。 \n「悍勇客」:整个曲子充满了悍勇的气息,“磕叉打的他连盔夹脑半斜歪”等语句,将战斗的激烈与主人公的悍勇展现得十分到位。