地藏王证东窗事犯・柳叶儿
今日都撇在九霄云外，不能够位三公门转干阶。
将秦桧三宗九族家族坏，每家冤仇大。
将秦桧剖棺椁坐刂尸骸，恁的呵，恩和仇报的明白。
(等地藏王队子上)(断出了)。
注释
- 「九霄云外」：极高极远的地方
- 「不能够」：不能
- 「位三公」：位列三公
- 「门转干阶」：晋升官职
- 「三宗九族」：指秦桧的家族
- 「家族坏」：家族被毁灭
- 「每家冤仇大」：每家都有很大的冤仇
- 「剖棺椁」：打开棺材
- 「坐刂尸骸」：斩碎尸体
- 「恁的呵」：这样啊
- 「恩和仇报的明白」：恩仇得到了清楚的报应
赏析
《地藏王证东窗事犯・柳叶儿》赏析：此曲表示要将秦桧三宗九族的冤仇都报明白，‘将秦桧三宗九族家族坏，每家冤仇大’体现出对秦桧恶行的愤怒
‘将秦桧剖棺椁坐刂尸骸’更是表达了严惩秦桧的决心
‘恩和仇报的明白’直接点明主题
整首曲以直白有力的语言，展现出对正义伸张的渴望，通过对秦桧的严厉惩处设想，让读者感受到正义必将战胜邪恶的信念，情感强烈，具有震撼力
精选评论
- 「逸云客」曲中对秦桧的惩处可谓大快人心，将其家族尽坏，剖棺椁坐刂尸骸，恩仇得报，彰显正义。
- 「墨韵生」李伯瑜以强烈的情感表达对秦桧的痛恨，“将秦桧三宗九族家族坏”，如此惩处，足见奸佞之恶有应得。
- 「清风吟」把秦桧的恶行通过惩处展现得淋漓尽致，“恩和仇报的明白”，让读者感受到正义伸张的畅快。
- 「幽梦居士」此曲以秦桧为靶子，惩处之严厉令人称快，“将秦桧剖棺椁坐刂尸骸”，体现了对奸佞的极端愤怒。
- 「诗韵逸」对秦桧的惩处描写生动，表达了人们对奸臣的厌恶与对正义的渴望，“恩仇报得明白”，给人以慰藉。