看钱奴买冤家债主・随煞
别人家便当的一周年下架容赎解,(带云)这员外呵,(唱)他巴到那五个月还钱本利该。
纳了利从头儿再取索,还了钱文书上厮混赖。
似这等无仁义愚浊的却有财,偏着俺的德行聪明的嚼齑菜。
这八个字穷通怎的排,则除非天打算日头儿轮到来。
发背疔疮是你这富汉的灾,禁口伤寒着你这有钱的害。
有一日贼打劫火烧了您院宅,有一日人连累抄没了旧钱债。
恁时节合着锅无钱买米些,忍饥饿街头做乞丐,这才是你家破人亡见天败。
(贾仁云)你这穷弟子孩儿,还不走哩。
(正末云)员外,(唱)你还这等苦克瞒心骂我来,直待要犯了法遭了刑你可便恁时节改。
(同旦儿下)。
注释
- 「便当的一周年下架容赎解」:典当物品一般一年到期可以赎回
- 「巴到」:等到
- 「还钱本利该」:连本带利该还的钱
- 「纳了利从头儿再取索」:交了利息后又重新索要本金
- 「文书上厮混赖」:在文书上耍赖
- 「无仁义愚浊」:没有仁义、愚蠢糊涂
- 「德行聪明」:有德行、聪明
- 「嚼齑菜」:吃粗茶淡饭
- 「穷通怎的排」:穷困和通达如何安排
- 「天打算日头儿轮到来」:上天安排的时候到来
- 「发背疔疮」:一种背部的毒疮
- 「禁口伤寒」:一种伤寒病
- 「贼打劫火烧了您院宅」:被贼打劫、被火烧了宅院
- 「人连累抄没了旧钱债」:因为别人连累被抄没了旧债
- 「合着锅无钱买米些」:锅里没钱买米
- 「恁时节」:到那个时候
- 「苦克瞒心」:刻薄、昧着良心
赏析
该曲痛斥了员外的贪婪无义
别家五个月还钱本利该,员外却巴到五个月还钱还诸多刁难
‘纳了利从头儿再取索,还了钱文书上厮混赖’,将员外的恶劣行径展现得淋漓尽致
又通过一系列假设如贼打劫、人连累等,诅咒员外家破人亡
正末的回应则体现出对员外的愤怒与不满
艺术手法上先以对比突出员外贪婪,后用假设夸张手法强化对员外的批判
精选评论
- 「逸云居士对世态炎凉的深刻揭露,通过对比贫富的不同遭遇,引人深思。」
- 「幽梦诗者一连串的假设,描绘出富汉可能面临的悲惨结局,畅快淋漓。」
- 「清风吟客语言犀利,对富汉的贪婪和刻薄进行了有力批判。」
- 「墨韵隐者以唱词展现出对命运无常的感慨,富有哲理。」
- 「素心诗客生动地表达了对贫富不均的愤懑,情感真挚强烈。」