包待制智赚灰栏记・后庭花
我则见飕飕的棍棒拷，烘烘的脊背上着，扑扑的精神乱，悠悠的魂魄消，他们紧攥住我头梢。
(祗从云)口退！快招了者，不强似这等受苦！(正旦唱)则听的耳边厢大呼小叫，似这般恶令史肯恕饶，狠公人显燥暴。
(赵令史云)你招，那奸夫是谁？(孤云)他又不肯招，待我权认了罢。
(正旦唱)被官司强逼着，指奸大要下落。
注释
- 「飕飕的棍棒拷」：棍棒飕飕地拷打
- 「烘烘的脊背上着」：火辣辣地打在脊背上
- 「扑扑的精神乱」：精神慌乱
- 「悠悠的魂魄消」：魂魄消散
- 「紧攥住我头梢」：紧紧抓住我的头发
- 「口退」：语气词，表呵斥
- 「恶令史」：凶恶的令史
- 「显燥暴」：显得暴躁
- 「指奸大要下落」：指明奸夫并要知道下落
赏析
这段把人物遭受拷打的情景描绘得极为凄惨
‘飕飕的棍棒拷，烘烘的脊背上着’等语句，让读者如临其境
正旦面对官吏的逼问，唱出了内心的恐惧与无奈
‘似这般恶令史肯恕饶，狠公人显燥暴’体现出官吏的残暴
在这紧张的氛围中，人物的命运被紧紧揪住，以逼真的描写和人物的唱词展现出紧张激烈的氛围，凸显艺术手法
精选评论
- 「逸云客这段唱词生动地描绘出正旦遭受拷打的凄惨场景，将其痛苦与无助展现得淋漓尽致，把官府的残暴刻画得入木三分。」
- 「幽梦居士正旦的唱词如泣如诉，深刻反映了当时司法的黑暗，令人对她的遭遇心生怜悯，对恶吏的行径义愤填膺。」
- 「清风吟客以细腻的笔触勾勒出正旦在棍棒拷打下的精神恍惚与魂魄消散，生动再现了那个冤屈横行的时代。」
- 「墨韵书生通过正旦的唱词，能真切感受到她在被逼迫指认奸夫时的无奈与悲愤，使读者对其命运揪心不已。」
- 「素心居士唱词中对恶令史和狠公人的描写，突出了司法的不公，正旦的悲惨遭遇令人为之动容。」