洞庭湖柳毅传书・金菊香
这的是钱塘破阵乐纷纷，半入湖风半入云，能得筵前几度闻。
(钱塘君云)秀才，你便就了这桩亲事，也不辱没了你。
(正旦唱)还卖弄剑舌枪唇，兀的不羞杀你大媒人。
注释
- 「这的是钱塘破阵乐纷纷」：这就是那气势磅礴的钱塘破阵乐
- 「半入湖风半入云」：一半融入湖风，一半飘入云端
- 「能得筵前几度闻」：能在筵席前听到几次
- 「这的是钱塘破阵乐纷纷，半入湖风半入云，能得筵前几度闻。」：这就是那气势宏大的钱塘破阵乐，一半融入湖风一半飘入云端，能在筵席前听到几次呢
- 「(钱塘君云)秀才，你便就了这桩亲事，也不辱没了你。」：（钱塘君说）秀才，你要是答应这门亲事，也不会辱没了你
- 「(正旦唱)还卖弄剑舌枪唇，兀的不羞杀你大媒人。」：（正旦唱）还在卖弄言辞，难道不羞煞你这个大媒人吗
赏析
《洞庭湖柳毅传书・金菊香》描绘了钱塘破阵乐的美妙
那乐声半入湖风半入云，令人沉醉
正旦唱词风趣，调侃钱塘君像大媒人般卖弄
艺术手法上，通过对乐声的描写营造出欢快氛围，‘半入湖风半入云’以生动笔触勾勒出乐声的灵动
正旦的唱词则运用夸张和幽默，‘兀的不羞杀你大媒人’，增添了喜剧色彩，使整首曲子在展现乐声美妙的同时充满诙谐
精选评论
- 「逸云客」生动描绘出钱塘破阵乐的气势，“半入湖风半入云”之句尽显音乐的美妙与感染力。
- 「幽梦居士」通过唱词展现出人物之间的对话与情感冲突。“剑舌枪唇”等词生动表现出角色的性格特点。
- 「清风吟客」简洁的语言勾勒出热闹的场景与人物的反应，使整个画面跃然纸上，充满生活气息。
- 「墨韵书生」曲中对音乐与人物对话的描写生动有趣，展现出作者巧妙的叙事与语言运用能力。
- 「雅韵诗者」此曲以独特视角描绘场景与人物情感，唱词简洁而富有表现力，展现出元曲的别样魅力。