倘秀才・私牙子船湾外港,行过河中宵月郎,则发迹了些无徒米麦行。牙
钱加倍解,卖面处两般装,昏钞早先除了四两。
注释
- 「私牙子」:非法的牙商
- 「船湾外港」:把船停泊在外港
- 「行过河中宵月郎」:半夜月亮明亮时过河
- 「发迹了些无徒米麦行」:使一些不法的米麦行发财了
- 「牙钱加倍解」:牙钱加倍上缴
- 「卖面处两般装」:卖面的地方两种分量
- 「昏钞早先除了四两」:破旧的钞票事先扣除四两
赏析
这首曲子刻画了私牙子等不法行为
私牙子船湾外港,行奸使诈,发迹于无徒米麦行,牙钱加倍解,卖面处弄虚作假
作者通过细致描写,如‘牙钱加倍解,卖面处两般装,昏钞早先除了四两’,将私牙子的丑恶嘴脸展现得淋漓尽致,体现了作者对这种不良现象的批判
精选评论
- 「逸云生」短短几句,便将无徒米麦行的勾当展现得淋漓尽致,元曲之妙,于此可见一斑。
- 「素心客」对私牙子等行为刻画入微,牙钱加倍解等细节,尽显行业乱象。
- 「幽梦君」生动描绘出米麦行中种种不良现象,昏钞早先除四两,让人对当时风气有所洞察。
- 「清风吟」通过对私牙子船湾外港等场景描写,展现出当时商业交易中的一些弊端。
- 「墨香客」简洁文字勾勒出无徒米麦行的面貌,为读者呈现出一幅别样的市井图景。