中吕・齐天乐过红衫儿隐居
潜身且入无何，醉里干坤大。
蹉跎，和，邻友相合。
就山家酒嫩鱼活，当歌，百无拘逍遥，千自在快活。
日日朝朝，落落跎跎。
酒瓮边行，花丛里过，沉醉后由他。
今日红尘在，明日青春过。
枉张罗，枉张罗，世事都参破。
饮金波，饮金波，一任傍人笑我。
注释
- 「潜身」：隐藏身形
- 「无何」：没有什么事情
- 「醉里乾坤大」：指醉酒后感觉天地广阔，无拘无束
- 「蹉跎」：光阴白白地过去
- 「邻友相合」：与邻居好友相聚
- 「就山家酒嫩鱼活」：来到山中人家，品尝新鲜的酒和活鱼
- 「当歌」：对着歌声
- 「百无拘逍遥，千自在快活」：十分逍遥自在，快活无比
- 「日日朝朝」：每天从早到晚
- 「落落跎跎」：形容悠闲自在的样子
- 「酒瓮边行，花丛里过」：在酒瓮边走动，在花丛中经过
- 「沉醉后由他」：沉醉之后随他去
- 「今日红尘在」：如今尘世还在
- 「明日青春过」：明天青春就过去了
- 「枉张罗」：白白地张罗
- 「世事都参破」：把世间的事情都看透了
- 「饮金波」：喝美酒
- 「一任傍人笑我」：任凭旁人笑话我
赏析
《中吕・齐天乐过红衫儿隐居》是张可久的隐居之作
思想上表达了对尘世的参破与对逍遥自在生活的追求
艺术手法上，语言质朴直白，如‘潜身且入无何，醉里干坤大’，以简洁话语展现隐居心境
‘酒瓮边行，花丛里过，沉醉后由他’通过一系列生活场景描写，生动呈现出无拘无束的状态，‘枉张罗，世事都参破’直接抒发对世事的感悟，整首曲子风格洒脱，在质朴表述中尽显超脱情怀
精选评论
- 「隐世闲人潜身无何，醉里乾坤大，与邻友相合，酒嫩鱼活，尽显隐居生活的逍遥自在。」
- 「闲云逸叟日日朝朝，落落跎跎，于酒瓮花丛中沉醉，参破世事，任人笑我，洒脱不羁。」
- 「逸兴书生红尘青春，世事参破，枉张罗间，沉醉金波，展现出对世俗的超脱与豁达。」
- 「幽居墨客隐居生活，酒瓮边行，花丛里过，沉醉后由他，尽显随性自在，远离尘嚣。」
- 「恬然散人以酒为伴，逍遥快活，参透世事，不顾旁人笑，将隐居之乐展现得淋漓尽致。」