鲠直张千替杀妻・幺篇
他那里吃一杖，则如剁一刀。
我这里腹热心慌，手忙脚乱，皮战身摇。
往常时那威风，那势耀，人中才貌，我这里向官人行怎生哀告。
注释
- 「吃一杖，则如剁一刀」：挨一杖就好像被剁一刀
- 「腹热心慌」：内心焦急
- 「手忙脚乱」：形容做事慌张而没有条理
- 「皮战身摇」：身体颤抖
- 「往常时那威风，那势耀」：过去的威风和气势
赏析
这段元曲将哥哥受刑时主人公的焦急与无奈展现得淋漓尽致
“他那里吃一杖，则如剁一刀”，形象写出主人公对哥哥受刑的揪心
“腹热心慌，手忙脚乱，皮战身摇”，通过描写身体反应凸显内心慌乱
在艺术手法上，以夸张的比喻和对自身状态的细致描写，强化了情感表达，让读者能深刻感受到主人公对哥哥的关切以及面对此景的无助，仿佛身临其境，一同为人物命运揪心
精选评论
- 「剑胆客此曲将人物受刑时的紧张与往昔威风对比，生动展现情境。」
- 「墨韵生短短几句，把人物慌乱神态和内心纠结刻画得入木三分。」
- 「清风吟客通过描写受刑反应，侧面反映出人物复杂情感。」
- 「诗酒狂人以简洁笔触勾勒出受刑场景，颇具画面感。」
- 「雅韵居士将受刑时的慌乱与往昔威风对照，增强情感冲击。」