前腔换头
愁听，吹笛关山，敲砧门巷，月中都是断肠声。
人去远，几见明月亏盈。
惟应，边塞征人，深闺思妇，怪他偏向别离明。
(合前)(净丑合唱)。
注释
- 「愁听」：忧愁地听
- 「吹笛关山」：在关山上吹奏笛子
- 「敲砧门巷」：在门巷里敲打捣衣石
- 「月中都是断肠声」：月光下都是让人断肠的声音
- 「亏盈」：缺损和圆满
- 「惟应」：只应
- 「边塞征人」：边疆出征的人
- 「深闺思妇」：深闺中的思念丈夫的女子
- 「怪他偏向别离明」：怪这月光偏偏在离别的时候格外明亮
- 「愁听」：忧愁地聆听
- 「吹笛关山」：在关山上吹奏笛子
- 「敲砧门巷」：在门巷里敲打捣衣砧
- 「月中都是断肠声」：月光下到处都是让人伤心断肠的声音
- 「亏盈」：缺损和圆满
- 「惟应」：只应当
- 「边塞征人」：边疆出征的士兵
- 「深闺思妇」：深闺中思念丈夫的妇人
- 「怪他偏向别离明」：怪这月光偏偏在人们离别时显得格外明亮
- 「愁听」：忧愁地听闻
- 「吹笛关山」：在关山上吹奏笛音
- 「敲砧门巷」：在门巷里敲打捣衣的砧石
- 「月中都是断肠声」：月光下全是令人断肠的声音
- 「亏盈」：缺损与圆满
- 「惟应」：只应
- 「边塞征人」：边疆出征的军人
- 「深闺思妇」：深闺中思念丈夫的女子
- 「怪他偏向别离明」：怪这月光偏偏在离别时格外明亮
- 「愁听」：忧愁地倾听
- 「吹笛关山」：在关山上吹奏笛子
- 「敲砧门巷」：在门巷里敲打捣衣石发出的声音
- 「月中都是断肠声」：月光下都是让人肝肠寸断的声音
- 「亏盈」：缺损和圆满
- 「惟应」：只应
- 「边塞征人」：边疆出征的人
- 「深闺思妇」：深闺中思念丈夫之人
- 「怪他偏向别离明」：怪这月光偏偏在离别时显得格外明亮
- 「愁听」：忧愁地听着
- 「吹笛关山」：在关山上吹奏笛子发出的声音
- 「敲砧门巷」：在门巷里敲打捣衣砧的声音
- 「月中都是断肠声」：月光下都是令人断肠的声音
- 「亏盈」：缺损和圆满
- 「惟应」：只应
- 「边塞征人」：边疆出征的战士
- 「深闺思妇」：深闺中思念丈夫的妇人
- 「怪他偏向别离明」：怪这月光偏偏在离别时格外明亮
赏析
《前腔换头》中，愁听吹笛、敲砧之声，这些声音在月中更添断肠之感
人远去后，明月盈亏，引发边塞征人、深闺思妇的怨叹
借笛声、砧声等声音以及明月盈亏的变化，烘托出离别的哀愁，侧面表现出不同人物在离别后的相思之苦
将听觉感受与视觉景象相结合，多角度渲染离别氛围，使离情别绪更加浓郁，艺术手法巧妙，深刻地展现了离别给人们带来的痛苦
精选评论
- 「逸云居士」吹笛关山、敲砧门巷，月中皆是断肠声，将送别时的愁绪渲染得极为浓重，让人感同身受。
- 「幽梦书生」人去远，几见明月亏盈，借明月的盈亏变化，抒发了离别的不舍与思念的悠长，情真意切。
- 「素心诗客」边塞征人、深闺思妇，怪明月偏向别离明，巧妙地将不同人物的情感与明月联系起来，更增添了离别的哀愁。
- 「清风雅士」愁听吹笛关山、敲砧门巷之声，在月中皆是断肠声，营造出一种凄凉的送别氛围，令人黯然神伤。
- 「墨韵词人」通过描写吹笛、敲砧之声，以及月中断肠声，生动地展现了送别时的愁绪，将离别的痛苦刻画得入木三分。