西江月
玉体轻流香汗，绣裙荡漾明霞。
纤纤玉手把彩绳拿，真个堪描堪画。
本是北方戎戏，移来上苑豪家。
女娘撩乱隔墙花，好似半仙戏耍。
(净丑)恁地便打秋千。
只是那里有秋千架？(末)我这花园里那讨秋千架？一来相公不忻，二来娘子又不好，纵有也拆了。
(丑)院公，没奈何，咱每三个在这里，厮论做个秋千架，一人打，两人抬。
(做架介)(末)谁先打？(净丑)我两人抬，院公，你先打。
(介)(贴旦在戏房内叫)老姥姥，将我的《列女传》那里去了？。
注释
- 「玉体」：美好的身体
- 「轻流」：轻轻流淌
- 「香汗」：带有香气的汗水
- 「绣裙」：绣有花纹的裙子
- 「荡漾」：起伏摇动
- 「明霞」：明亮的云霞
- 「纤纤」：形容纤细
- 「玉手」：洁白如玉的手
- 「彩绳」：彩色的绳子
- 「堪描堪画」：值得描绘
- 「戎戏」：北方少数民族的游戏
- 「移来」：移植过来
- 「上苑」：皇家的园林
- 「豪家」：富贵人家
- 「女娘」：女子
- 「撩乱」：纷乱
- 「隔墙花」：隔着墙的花
- 「半仙戏耍」：像神仙一样玩耍
- 「恁地」：如此、这样
- 「讨」：寻找
- 「忻」：高兴
- 「厮论」：商量
- 「做个秋千架」：制作一个秋千架
- 「抬」：抬起
- 「贴旦」：戏曲角色名
- 「戏房」：戏曲演员化妆和休息的地方
- 「老姥姥」：老年女仆
- 「《列女传》」：一部记载古代妇女事迹的书
赏析
曲子刻画了女子打秋千的情景
‘玉体轻流香汗，绣裙荡漾明霞’，生动描绘出女子打秋千时的姿态与美丽
从北方戎戏到上苑豪家，展现了场景的转换
众人因无秋千架而自制，充满生活气息
‘女娘撩乱隔墙花，好似半仙戏耍’，将女子比作半仙，形象地表现出打秋千时的欢快与灵动
艺术手法上，通过细腻的描写和比喻手法，使画面极具感染力，如对女子体态、动作的刻画，以及‘好似半仙戏耍’的比喻，让读者仿佛身临其境
精选评论
- 「彩蝶仙子」玉体香汗、绣裙明霞，纤纤玉手把彩绳拿，将女子打秋千的姿态描绘得如诗如画，尽显娇美。
- 「粉莲居士」北方戎戏移至豪家，女娘打秋千的场景充满活力，‘好似半仙戏耍’，生动展现出别样的欢乐氛围。
- 「翠柳逸客」玉体香汗、绣裙明霞，女子打秋千的画面美不胜收，‘女娘撩乱隔墙花，好似半仙戏耍’，将欢乐场景刻画得栩栩如生。
- 「幽兰公子」从女子打秋千的姿态到游戏氛围的渲染，‘女娘撩乱隔墙花，好似半仙戏耍’，展现出一种活泼欢快的生活气息。
- 「紫萝居士」玉体香汗、绣裙明霞中的打秋千场景，‘女娘撩乱隔墙花，好似半仙戏耍’，将女子的灵动与游戏的欢乐展现得淋漓尽致。