萨真人夜断碧桃花・滚绣球
这一个戗金铠身上穿。
那一个蘸钢鞭腕上悬，一个个气昂昴性儿不善，他每都叫吼吼捋袖拉拳，走的我腿又酸脚又软，不由我不心惊胆战，索陪着笑脸儿褪后趋前。
你觑那昏昏怨雾迷千里，更和那惨惨浮云散几天，端的是苦海无边。
注释
- 「这一个戗金铠身上穿。」：这一个身上穿着戗金铠。
- 「那一个蘸钢鞭腕上悬」：那一个手腕上悬挂着蘸钢鞭。
- 「他每都叫吼吼捋袖拉拳」：他们一个个气势汹汹地捋袖拉拳。
- 「走的我腿又酸脚又软，不由我不心惊胆战」：走得我腿酸脚软，不由得我心惊胆战。
- 「你觑那昏昏怨雾迷千里，更和那惨惨浮云散几天」：你看那昏昏沉沉的怨雾迷漫千里，还有那惨惨兮兮的浮云消散几日。
赏析
这段描写了战场上战士们的模样
他们身着戗金铠、腕悬蘸钢鞭，气势汹汹、性儿不善，吼声连连、捋袖拉拳
“我”被吓得腿酸脚软，心惊胆战，只能陪着笑脸后退趋前
同时描绘出昏怨雾迷、惨惨浮云的环境
通过对人物外貌、动作、神态及环境的描写，生动展现出边塞战争的紧张残酷，语言生动形象，给人强烈的画面感，尽显元曲在战争题材中的独特魅力
精选评论
- 「铠鞭威」“戗金铠身上穿”“蘸钢鞭腕上悬”，简洁几笔勾勒出人物的威武形象，让人感受到战争的紧张气息。
- 「性儿悍」“气昂昴性儿不善”“叫吼吼捋袖拉拳”，生动刻画了人物的凶悍性格，使画面极具冲击力。
- 「心胆寒」“走的我腿又酸脚又软，不由我不心惊胆战”，以“我”的感受衬托出对方的强大，增强了紧张感。
- 「怨雾惨」“昏昏怨雾迷千里，更和那惨惨浮云散几天”，环境描写烘托出战争的残酷与悲凉。
- 「苦无边」“端的是苦海无边”，直接点明战争的苦难，让人对战争的残酷有更深刻的认识。