双调・沉醉东风隐居
鸱夷革屈沉了伍胥,江鱼腹葬送了三闾。
数间谏时,独醒处,岂是遭诛被放招伏?一舸秋风去五湖,也博个名传万古。
村居新分下庭前竹栽,旋ド得缸面茅柴。
犯弹鸡,和根菜,小杯盘曾惯留客。
活泼刺鲜鱼米换来,则除了茶都是买。
茅舍宽如钓舟,老夫闲似沙鸥。
江清白发明,霜早黄花瘦,但开樽沉醉方休。
江糯吹香满穗秋,又打够重阳酿酒。
枫林晚家家步锦,菊篱秋处处分金。
羞将宝剑看,醉把瑶琴枕,没三杯着甚消任。
若论到机深祸亦深,却不是渊明好饮。
注释
- 「鸱夷革屈沉了伍胥」:伍子胥被装进鸱夷革(皮囊)沉江而死
- 「江鱼腹葬送了三闾」:屈原葬身江鱼腹中(三闾指屈原)
- 「数间谏时,独醒处」:在几间屋子中进谏的时候,独自清醒的地方
- 「岂是遭诛被放招伏」:难道是因为遭受诛杀、被放逐而认罪屈服吗
- 「一舸秋风去五湖」:驾着一艘小船在秋风中前往五湖
- 「也博个名传万古」:也能博得名声流传万古
- 「村居新分下庭前竹栽」:在村居新分得庭院前的竹子栽种
- 「旋ド得缸面茅柴」:很快酿造出缸面的茅柴酒(茅柴酒是一种酒名)
- 「犯弹鸡,和根菜」:烹制弹鸡,连菜根一起(犯弹鸡不太明确,可能是一种烹饪方式)
- 「小杯盘曾惯留客」:用小杯盘向来习惯留客
- 「活泼刺鲜鱼米换来」:用新鲜活泼的鱼换来米
- 「则除了茶都是买」:除了茶都是买来的
- 「茅舍宽如钓舟」:茅舍宽敞得如同钓鱼的小船
- 「老夫闲似沙鸥」:老夫闲适得像沙鸥
- 「江清白发明」:江水清澈,头发变白
- 「霜早黄花瘦」:霜来得早,菊花消瘦
- 「但开樽沉醉方休」:只要打开酒樽沉醉才罢休
- 「江糯吹香满穗秋」:江中的糯米在秋天稻穗飘香
- 「又打够重阳酿酒」:又收获足够用来重阳酿酒的粮食
- 「枫林晚家家步锦」:傍晚枫林里家家都像走在锦缎上
- 「菊篱秋处处分金」:秋天菊篱边处处像在分金子
- 「羞将宝剑看」:羞愧地看着宝剑
- 「醉把瑶琴枕」:醉了把瑶琴当作枕头
- 「没三杯着甚消任」:没有三杯酒用什么来消遣
- 「若论到机深祸亦深」:如果说到心机深沉灾祸也深沉
- 「却不是渊明好饮」:却不像陶渊明那样喜好饮酒
赏析
此曲表达了对隐居生活的向往以及对历史人物的感慨
既有对伍胥、三闾遭遇的叹惋,又描绘了村居的闲适生活
艺术手法上,用典故如“鸱夷革屈沉了伍胥,江鱼腹葬送了三闾”,增添了历史厚重感
对村居生活的描写细致入微,如“村居新分下庭前竹栽,旋ド得缸面茅柴”,以质朴语言展现出田园生活的宁静与自在,形成鲜明对比,凸显出隐居的惬意
精选评论
- 「云游散仙」此曲借古喻今,通过伍胥、三闾的遭遇抒发感慨,同时描绘村居生活,展现出一种超脱尘世的情怀。
- 「梦溪隐者」对历史人物的命运进行反思,又细致刻画村居的闲适,两种情感相互交织,别有一番韵味。
- 「雅韵居士」曲中既有对古人的追思,又有对村居生活的自得,语言质朴却情感真挚,体现了作者的豁达心境。
- 「诗海墨客」巧妙融合历史典故与现实生活,在对比中凸显出作者对自由闲适生活的向往与追求。
- 「静湖幽人」整首曲词情感丰富,从对古人的叹惋到对村居的喜爱,展现了作者复杂而又超脱的内心世界。