・樽前醉把茱萸嗅,问相知几个白头。乐可酬,人非旧,黄花时候,难比旧风流。
幺秋风江上棹孤航,烟水茫茫。
白云西去雁南翔,推篷望,清思满沧浪。
注释
- 「樽前醉把茱萸嗅,问相知几个白头。乐可酬,人非旧,黄花时候,难比旧风流。」:在酒杯前醉着把茱萸轻嗅,询问相知的人有几个已白发满头。欢乐可以用酒来酬谢,可是人已不是过去的样子,在菊花盛开的时候,难以比得上旧时的风流韵事。
- 「秋风江上棹孤航,烟水茫茫。」:秋风中在江上划着孤独的小船,烟雾江水一片茫茫。
- 「白云西去雁南翔,推篷望,清思满沧浪。」:白云向西飘去大雁向南飞翔,推开船篷远望,心中满是清朗的思绪,飘荡在沧浪江上。
赏析
此曲描绘了秋风中江上孤航之景,烟水茫茫,白云西去雁南翔,诗人推篷远望,清思满沧浪
“樽前醉把茱萸嗅,问相知几个白头
乐可酬,人非旧,黄花时候,难比旧风流”,借饮酒嗅茱萸,感慨时光流逝,友人难再,黄花时节也不复往昔风流
以景衬情,情景交融,将孤独、惆怅与对往昔的怀念之情表达得淋漓尽致,展现出一种岁月变迁后的沧桑之感
精选评论
- 「云游客秋风江上孤航、烟水茫茫的描绘,展现出一种空灵悠远的意境,令人心驰神往。」
- 「清逸君“白云西去雁南翔”,画面感十足,增添了几分诗意与灵动。」
- 「素羽客“推篷望,清思满沧浪”,将作者的思绪与沧浪之水相融合,富有韵味。」
- 「雅韵君整首曲营造出一种静谧而悠远的氛围,让人沉浸在这山水之间。」
- 「幽梦君此曲以简洁之笔勾勒出江上秋景,传达出一种淡泊宁静的心境。」