翠红乡儿女两团圆・乌夜啼

高茂卿 · 元 · 元曲 · 边塞战争

也不索将的去堂前晒,也不索检视的明白。

(云)小的每,将些草来盖在柜止,再掌个灯来者。

(唱)只一把火都烧做了纸灰来,(带云)烧了!烧了!(唱)请两个早离厅阶,自去安排。

我待学刘员外仗义散家财,我待学庞居士放做了来生债。

把我这宿世缘交天界,(带云)烧了!烧了!(唱)不强如焚钱烈楮,灭罪消灾?。

注释

  • 「也不索将的去堂前晒,也不索检视的明白」:也不用拿到堂前晒,也不用检查得明明白白。 \n「小的每,将些草来盖在柜止,再掌个灯来者」:小的们,拿些草盖在柜子上,再点个灯来。 \n「只一把火都烧做了纸灰来,(带云)烧了!烧了!(唱)请两个早离厅阶,自去安排」:一把火把它们都烧成纸灰,烧了!烧了!请你们两个早早离开厅阶,自己去安排。 \n「我待学刘员外仗义散家财,我待学庞居士放做了来生债」:我想学习刘员外仗义散家财,学习庞居士把钱财当作来生债。 \n「把我这宿世缘交天界,(带云)烧了!烧了!(唱)不强如焚钱烈楮,灭罪消灾?」:把我的宿世缘交给天界,烧了!烧了!不比烧纸钱强,能灭罪消灾吗?

赏析

此曲表达了要烧掉文书、舍弃钱财的想法,想学古人仗义散财

体现了一种超脱的心境

艺术上,通过一系列动作描写,如‘将些草来盖在柜止,再掌个灯来者’等,自然引出烧文书的情节;语言简洁有力,如‘只一把火都烧做了纸灰来’,干脆地表现出主人公的决绝,富有感染力

精选评论

  • 「云影居士此曲展现出一种豁达超脱的心境,将财物付之一炬,愿交宿世缘于天界,颇有超凡脱俗之感。」
  • 「灵霄客烧尽文书,放做来生债,这种行为体现出主人公对世俗的看淡,追求一种精神上的解脱。」
  • 「紫霞逸士以独特的视角,表达了对钱财的别样态度,烧纸灰之举别具一格,展现出一种别样的洒脱。」
  • 「星辰居士将财物付之一炬,学古人仗义散财,这种行为彰显了主人公的豪爽与大气,令人钦佩。」
  • 「月韵吟客通过烧文书这一情节,传达出一种对过往的释怀,对未来的期许,充满了哲理意味。」

标签

相关推荐

热门搜索