死生交范张鸡黍・挂金索
我见他皮壳骷髅,面色儿黄干干浑消瘦。
恰便似刀搅我这心肠,痛杀杀难禁受。
恨子恨这个月之间,少个人宋问侯。
早知你病在膏盲,我可便舍性命将伊救。
注释
- 「我见他皮壳骷髅,面色儿黄干干浑消瘦」:我看到他只剩下皮包骨头的骷髅,面色蜡黄十分消瘦。\n「恰便似刀搅我这心肠,痛杀杀难禁受」:就好像刀搅我的心肠,痛苦得难以忍受。\n「恨子恨这个月之间,少个人宋问侯」:可恨的是这一个月里,少个人来问候。\n「早知你病在膏盲,我可便舍性命将伊救」:早知道你病入膏肓,我就算舍弃性命也要救你。
赏析
曲子刻画了看到友人病入膏肓模样后的痛心
看到友人皮壳骷髅般消瘦,如刀搅心肠,恨自己没能及时知晓并救助
情感表达直白强烈,‘皮壳骷髅’‘面色儿黄干干浑消瘦’的外貌描写,直观展现友人病情严重,‘痛杀杀难禁受’等语句,将内心痛苦宣泄而出,生动传达出对友人的深切关怀与未能挽救的悔恨,令人动容
精选评论
- 「云逸散人」生动描绘出对友人病亡的痛心,“恰便似刀搅我这心肠,痛杀杀难禁受”,读之动容。
- 「梦华客卿」短短几句,尽显对友人离世的悔恨与悲痛,情感真挚深沉,感染力十足。
- 「灵霄逸士」以直白的语言抒发内心的哀伤,“恨子恨这个月之间,少个人宋问侯”,令人唏嘘。
- 「紫陌墨客」对友人病状的描写如在眼前,“我见他皮壳骷髅,面色儿黄干干浑消瘦”,更添悲戚。
- 「静月隐者」将对友人的思念与自责之情融入曲中,“早知你病在膏盲,我可便舍性命将伊救”,情真意切。