便宜行事虎头牌・醉中天
叔叔你鞍马上多劳困,婶子你程途上受艰早,一自别来五六春,数载家无音信。
则这个山寿马别无甚痛亲,我一言难尽,来探你这歹孩儿索是远路风尘。
注释
- 「鞍马上」:在骑马的途中
- 「多劳困」:非常劳累
- 「程途上」:旅途之中
- 「受艰早」:遭受艰辛很早
- 「一自别来」:自从分别以来
- 「数载」:数年
- 「家无音信」:家里没有消息
- 「山寿马」:人名
- 「别无甚痛亲」:没有其他特别亲近的人
- 「一言难尽」:一句话难以说清楚
- 「歹孩儿」:坏孩子
- 「索是」:真是
- 「远路风尘」:路途遥远且辛苦
赏析
该曲是送别情境
描述叔叔鞍马劳顿,婶子路途艰辛,一别多年无音信
山寿马诉说自己虽无其他痛亲之事,但叔叔婶子远道而来
思想上体现出亲人久别重逢的感慨
艺术手法上,用质朴语言如‘叔叔你鞍马上多劳困,婶子你程途上受艰早’,真切传达出对亲人旅途辛苦的关切,以平实话语营造出浓厚的亲情氛围,让人感受到其中的温暖与情谊
精选评论
- 「逸云客此曲以质朴之语道尽离别之情,鞍马劳困、程途艰辛苦楚尽显,数载音信隔绝,重逢时千言万语化作一句‘一言难尽’,情感真挚动人。」
- 「幽梦居士短短几句,将叔叔婶子的牵挂与艰辛,以及久别重逢的复杂情感描绘得细腻入微,如在眼前,展现出亲情的深厚与温暖。」
- 「清风吟客生动地刻画了离别后的情境,通过对人物对话的描写,传递出亲人间的关切与思念,质朴的语言饱含深情。」
- 「墨韵书生以简洁明快的笔触勾勒出送别场景,人物情感跃然纸上,虽无华丽辞藻,却尽显真情实意,颇具元曲独特韵味。」
- 「素心雅士几句唱词便把离别多年后的相聚与感慨表现得淋漓尽致,‘一言难尽’四字道尽沧桑,令人动容。」