都孔目风雨还牢末・胡十八
是那个扳我脊梁?是那个摸我胸膛?是那个把头发水揪、胳膊来搪?是那个喳喳的高叫在耳边厢?原来是僧住和赛娘!他救到有半响,也则为父子每情切切,因此上儿女每意慌慌。
注释
- 「是那个扳我脊梁?」:是谁扳我的脊梁
- 「是那个摸我胸膛?」:是谁摸我的胸膛
- 「是那个把头发水揪、胳膊来搪?」:是谁揪着我的头发、推挡我的胳膊
- 「是那个喳喳的高叫在耳边厢?」:是谁在耳边喳喳地高声叫嚷
- 「原来是僧住和赛娘!」:原来是僧住和赛娘
- 「他救到有半响」:他们救了好一会儿
- 「也则为父子每情切切」:也只是因为父子情分深切
- 「因此上儿女每意慌慌」:所以儿女们才心意慌慌
赏析
《都孔目风雨还牢末・胡十八》生动展现了亲情的力量
“是那个扳我脊梁
是那个摸我胸膛
是那个把头发水揪、胳膊来搪
是那个喳喳的高叫在耳边厢
原来是僧住和赛娘
”通过一连串的疑问,引出救助自己的人
“他救到有半响,也则为父子每情切切,因此上儿女每意慌慌”,点明救助原因是亲情
艺术手法上,以独特的问答形式,生动地表现出亲情在关键时刻的作用,使亲情的温暖跃然眼前
精选评论
- 「侠影客一连串的质问,生动展现出被救时的惊讶与疑惑,画面感十足。」
- 「剑胆人简洁的语言,却能让人感受到父子情切下的慌乱与激动。」
- 「刀客心通过人物的反应,巧妙地烘托出亲情的深厚力量。」
- 「箭羽士短短几句,将被救瞬间的紧张与惊喜表现得恰到好处。」
- 「拳风客对施救者的追问,凸显出当时情境的意外与亲情的温暖。」