萧何月夜追韩信・那咤令
似这般大雪呵,街上黎民也懊恼;似这般大雪呵,山上樵夫也怎熬;似这般大雪呵,江上渔翁也冻倒。
便有个姜子牙也难应非熊兆,子索把绿蓑衣披着。
注释
- 「似这般大雪呵,街上黎民也懊恼」:像这样的大雪,街上的百姓也烦恼
- 「似这般大雪呵,山上樵夫也怎熬」:像这样的大雪,山上的樵夫怎么忍受
- 「似这般大雪呵——江上渔翁也冻倒」:像这样的大雪,江上的渔翁也会被冻倒
- 「便有个姜子牙也难应非熊兆」:即便有姜子牙那样的人也难以应了非熊的预兆
- 「子索把绿蓑衣披着」:只得披着绿色的蓑衣
赏析
曲中通过描写大雪中街上黎民、山上樵夫、江上渔翁的艰难处境,烘托出恶劣环境
以姜子牙难应非熊兆,暗示主人公虽有才华却难遇明主
“子索把绿蓑衣披着”则表现出一种无奈之下的自我保全
借景喻人,借大雪之景暗喻社会环境的艰难,以姜子牙之事影射自身命运,含蓄而深刻地表达出主人公的凄凉心境
精选评论
- 「寒江钓客」以大雪中街上黎民、山上樵夫、江上渔翁的艰难,衬托出环境的恶劣,想象奇特。
- 「霜华逸者」此曲通过对不同人物在大雪中的艰难处境描写,为整首曲增添了浓厚的生活气息。
- 「冰崖居士」“似这般大雪呵,街上黎民也懊恼;似这般大雪呵,山上樵夫也怎熬;似这般大雪呵,江上渔翁也冻倒。”排比手法运用巧妙,增强了感染力。
- 「雪岭闲人」将大雪中的众生相描绘得如此生动,与姜子牙难应非熊兆形成鲜明对比,更显世事无常。
- 「玉峰逸士」大雪场景的描写为曲子营造了一种凄冷的氛围,也暗示了主人公的命运如这大雪般艰难。