山坡羊
那日因遭兵燹，兄妹移家迁汴，乱军中拆散雁行，两下里追寻不见，叫瑞莲，有个佳人忽偶然。
(净)那佳人怎么就肯答应？(生)那佳人叫名瑞兰，与瑞莲声音厮类，故应错了。
(净)既如此，曾与他配合也不曾？(生)相随同到招商店，合卺曾凭媒妁言，交欢，谁知一病缠？学生正染病间，被他父亲--也是王尚书--偶然遇见，夺回去了。
(净)咳！这个天杀的老忘八！(生)堪怜，分开凤与鸾。
(净)那是一时的事，也抛撇得下了。
今日相府认亲，状元大人如何再三不允？。
注释
- 「兵燹」：指因战乱而遭受的焚烧破坏等灾害
- 「雁行」：这里比喻兄妹关系，像大雁飞行时有序排列一样，象征着兄妹相伴
- 「厮类」：相似
- 「合卺」：旧时结婚男女同杯饮酒之礼，后泛指结婚
- 「抛撇」：抛开，舍弃
- 「忘八」：詈词，即乌龟，这里是骂人的话
- 「凤与鸾」：比喻夫妻
- 「那日因遭兵燹，兄妹移家迁汴，乱军中拆散雁行，两下里追寻不见，叫瑞莲，有个佳人忽偶然。」：那天因为遭遇战乱，兄妹搬家到汴梁，在混乱的军队中像大雁飞行队伍一样被拆散，两人到处寻找都不见对方，呼喊瑞莲时，突然遇到一个佳人。
- 「(净)那佳人怎么就肯答应？(生)那佳人叫名瑞兰，与瑞莲声音厮类，故应错了。」：（净角问）那个佳人怎么就肯答应呢？（生角回答）那个佳人叫瑞兰，和瑞莲声音相似，所以就应错了。
- 「(净)既如此，曾与他配合也不曾？(生)相随同到招商店，合卺曾凭媒妁言，交欢，谁知一病缠？学生正染病间，被他父亲--也是王尚书--偶然遇见，夺回去了。」：（净角问）既然这样，和她成婚了没有？（生角回答）一起到了招商店，按照媒妁之言举行了结婚仪式，欢好之后，没想到我生了病。我正生病的时候，被她父亲——也是王尚书——偶然碰见，把她夺回去了。
- 「(净)咳！这个天杀的老忘八！(生)堪怜，分开凤与鸾。」：（净角骂道）咳！这个该死的老王八！（生角说）可怜啊，夫妻被分开了。
- 「(净)那是一时的事，也抛撇得下了。今日相府认亲，状元大人如何再三不允？。」：（净角说）那是一时的事情，也能抛得下了。今天在相府认亲，状元大人为什么再三不答应呢？
赏析
这段元曲展现了战争背景下的悲欢离合
施惠以简洁的语言勾勒出兄妹因兵燹离散，瑞兰与书生在招商店结合后又被拆散的情节，深刻反映了战争给百姓带来的痛苦
艺术手法上，通过人物对话推进故事，生动自然，如净与生的问答，将人物情感与事件缘由清晰呈现，净的咒骂体现出对拆散有情人行为的愤怒，而生的感慨则尽显无奈与哀伤，使读者能深切感受到人物命运的起伏和情感的真挚
精选评论
- 「逸云生」详细叙述了因兵燹导致兄妹离散及后续一系列波折，人物对话生动，情感真挚，将故事的悲欢离合展现得淋漓尽致。
- 「梦华客」通过人物对话，清晰呈现出故事发展脉络，从乱军拆散到相府认亲的种种经历，让人感同身受其中的无奈与遗憾。
- 「幽韵吟者」以生动对白讲述了一段充满波折的故事，兵燹后的离散、错认、分离以及相府认亲的情节，扣人心弦。
- 「清风词客」简洁话语却道尽故事的复杂情节，人物情感在对话中自然流露，从乱军之苦到相府认亲的纠葛，引人深思。
- 「雅趣文人」详细的对话展现出故事的跌宕起伏，从兄妹离散到相府认亲的种种遭遇，充满戏剧性与悲剧色彩。