销金帐
(老旦)黄昏悄悄，助冷风儿起。
想今朝，思向日，曾对这般时节，这般天气。
羊羔美酒，美酒销金帐里。
兵乱人慌，远远离乡里。
如今怎生，怎生街头上睡？。
注释
- 「黄昏悄悄」：黄昏时分静悄悄的
- 「助冷风儿起」：助长了冷风刮起
- 「想今朝」：想到如今
- 「思向日」：回忆往日
- 「这般时节」：这样的时节
- 「这般天气」：这样的天气
- 「羊羔美酒」：美味的酒食
- 「美酒销金帐里」：在华丽的帐子里享受美酒
- 「兵乱人慌」：战争纷乱，人们惊慌
- 「远远离乡里」：远远地离开了家乡
- 「如今怎生」：如今怎么办
- 「怎生街头上睡」：怎么能在街头上睡觉。
赏析
黄昏时分，冷风乍起，老旦回忆往昔羊羔美酒于销金帐里的时光，与如今兵乱人慌、远走他乡、流落街头的凄惨形成鲜明对比
‘黄昏悄悄，助冷风儿起’营造出一种凄凉的氛围，‘羊羔美酒，美酒销金帐里
兵乱人慌，远远离乡里’则将往昔与当下的境遇反差呈现出来，突出了战争给人们生活带来的巨大变化，让读者更能感受到人物命运的悲惨
精选评论
- 「寒夜幽思客」黄昏悄至冷风起，往昔羊羔美酒时。今朝兵乱流离苦，街头孤宿怎堪悲。
- 「暮霭叹离人」黄昏萧索忆往昔，美酒帐中今流离。兵乱人慌无归处，街头独卧泪沾衣。
- 「冷月愁肠断」黄昏风助愁绪添，昔日繁华成云烟。兵乱他乡苦难言，街头寒夜心忧煎。
- 「残阳思旧事」黄昏悄临思旧事，羊羔美酒不再期。兵乱人散街头宿，凄凉悲苦谁人知。
- 「暗夜念归程」黄昏风冷乱思绪，曾享安乐今难觅。兵乱流离街头睡，归期渺茫泪沾臆。