罗带儿
(老旦)妾身本宦族,京城久居。
为侵边犯阙军奋武,君臣迁徒离中都也。
(小旦)散乱人逃避,奔程途,身无主,去无所,惨可可地千生受万苦辛。
(合)今宵得借一宿,可怜见子母每天翻地覆。
注释
- 「妾身本宦族」:我本是官宦人家
- 「京城久居」:长久居住在京城
- 「为侵边犯阙军奋武」:因为敌军侵犯边境、攻打京城,军队奋起作战
- 「君臣迁徒离中都也」:君臣迁徙离开了中都
- 「散乱人逃避」:人们纷纷逃散躲避
- 「奔程途」:奔走在路途上
- 「身无主」:自身没有依靠
- 「去无所」:无处可去
- 「惨可可地千生受万苦辛」:凄惨地遭受着无数的痛苦和艰辛
- 「今宵得借一宿」:今晚能够借住一晚
- 「可怜见子母每天翻地覆」:可怜我们母子每天颠沛流离
赏析
老旦表明自己本是宦族,久居京城,因边患君臣迁徒
众人散乱逃避,身无主、去无所,受尽千般苦
今宵只求借宿,可怜子母翻地覆
叙事中融入人物身世遭遇,展现出战争导致的社会动荡和人物命运的悲惨变化,“妾身本宦族,京城久居”与后面的流离形成对比,突出变故之大,“惨可可地千生受万苦辛”深刻表达出苦难,使读者能感受到时代变迁下人物的无奈与悲哀
精选评论
- 「逸云客」老旦的身世叙述,让读者了解到故事背后的缘由。京城久居,如今因侵边犯阙而流离失所,这种身份的转变与经历的苦难,令人唏嘘。散乱人逃避,奔程途的描写,生动地展现出人物在战乱中的狼狈与无助。
- 「幽梦居士」通过老旦的自述,展现了人物的身世变迁和战乱带来的苦难。京城久居的宦族,如今却因战争而流离失所,奔程途,身无主,去无所,惨可可地千生受万苦辛,深刻地反映了战争给人民带来的灾难。
- 「墨香墨客」老旦对身世的讲述,使故事更加丰富立体。京城久居的背景与如今的流离形成鲜明对比,突出了战争的残酷。散乱人逃避,奔程途的描写,让读者仿佛能看到人物在战乱中四处奔波的身影,感受到他们内心的痛苦与无奈。
- 「清风雅韵」老旦的身世交代,为故事增添了历史感和厚重感。京城久居,因战争而流离失所,这种命运的转折令人感慨。散乱人逃避,奔程途的描写,生动地展现出人物在战乱中的艰难处境,使读者对他们的遭遇心生同情。
- 「诗韵逸士」老旦的叙述,如同一幅历史画卷,展现在读者眼前。京城久居的宦族,因战争而沦为散乱之人,奔程途,身无主,去无所,惨可可地千生受万苦辛,深刻地反映了战争对人民生活的破坏,让人对那个时代的苦难有了更深刻的认识。