楚昭王疏者下船・沉醉东风

郑延玉 · 元 · 元曲 · 送别

自间别伯夷、叔齐,我常只是坐想行悲。

(芈旋云)许久不见哥哥,请受您兄弟几拜。

(正末唱)既然为兄弟情,讲甚君臣礼。

想当年在小船中寸步难移。

(芈旋打悲科,云)您兄弟岂望今日与哥哥相见也!(正末云)令人,安排酒果来与兄弟拂尘者。

(唱)今日相逢有限期,我又恐怕是南柯梦里。

(云)兄弟,你满饮一杯。

(芈旋云)您兄弟吃不下这酒去。

(正末云)兄弟,你为甚么吃酒不下?(芈旋云)您兄弟心下则想着嫂嫂和侄儿哩。

(正末云)兄弟,你嫂嫂有。

(芈旋云)既然有嫂嫂,何不请将出来相见咱?(正末云)令人,请将夫人来者。

(卒子云)夫人有请。

(二旦上,云)妾身乃楚昭公继室夫人。

大王呼唤,须索见去来。

(做出见科)(正末云)兄弟,兀的不是你嫂嫂。

(芈旋做认科,云)哥哥,这那里是我那嫂嫂也?(正末云)兄弟也,可知不是你那嫂嫂哩!(唱)。

注释

  • 「伯夷、叔齐」:古代的两位贤人。\n「坐想行悲」:指坐着或走着都在想,心中悲伤。\n「许久不见哥哥」:指很久没有见到哥哥了。\n「请受您兄弟几拜」:指请接受弟弟的几拜。\n「讲甚君臣礼」:指不用讲究君臣的礼节。\n「想当年在小船中寸步难移」:指想起当年在小船中,处境艰难。\n「芈旋打悲科」:指芈旋表现出悲伤的样子。\n「您兄弟岂望今日与哥哥相见也!」:指弟弟没想到今天能与哥哥相见。\n「令人,安排酒果来与兄弟拂尘者」:指让人安排酒果来为弟弟接风。\n「今日相逢有限期」:指今天相逢的时间有限。\n「我又恐怕是南柯梦里」:指担心这是一场梦。\n「兄弟,你满饮一杯」:指哥哥让弟弟满饮一杯酒。\n「您兄弟吃不下这酒去」:指弟弟喝不下这杯酒。\n「您兄弟心下则想着嫂嫂和侄儿哩」:指弟弟心里想着嫂嫂和侄儿。\n「兄弟,你嫂嫂有」:指哥哥说嫂嫂还在。\n「既然有嫂嫂,何不请将出来相见咱?」:指既然有嫂嫂,为什么不请出来相见。\n「令人,请将夫人来者」:指让人去请夫人来。\n「夫人有请」:指夫人被邀请。\n「妾身乃楚昭公继室夫人」:指夫人自称是楚昭公的继室夫人。\n「大王呼唤,须索见去来」:指大王呼唤,必须去见。\n「做出见科」:指夫人出来见面的样子。\n「兄弟,兀的不是你嫂嫂。」:指哥哥对弟弟说,这就是你嫂嫂。

赏析

此曲着重描绘兄弟重逢

楚昭公与兄弟芈旋久别重逢,情感真挚

从回忆当年小船中经历,到如今相逢的感慨,如“今日相逢有限期,我又恐怕是南柯梦里”,细腻展现人物心境

以兄弟情为主线,穿插与嫂嫂相见情节,丰富故事层次

语言平实,却将人物间的亲情、牵挂表现得淋漓尽致,让读者能真切感受到重逢的喜悦与复杂情感交织

精选评论

  • 「逸云客此曲以兄弟重逢为引,情真意切,将往昔患难与今日相聚之景交织,尽显人间真情,君臣兄弟情在郑延玉笔下生动展现。」
  • 「梦华客人物对话简洁却饱含深情,通过饮酒场景,深刻描绘出兄弟间的牵挂与重逢的复杂情感,读来令人动容。」
  • 「清韵客从初别时的坐想行悲,到重逢时的诸多细节,生动展现了情感的起伏,郑延玉对人物心理的刻画入微,令人赞叹。」
  • 「幽怀客曲中对兄弟情、君臣礼的探讨,以及对重逢的珍惜与担忧,展现出独特的情感张力,颇具元曲韵味。」
  • 「素心客以质朴的语言,勾勒出一幅感人至深的兄弟重逢画面,在简单的对话与行动中,蕴含着深厚的情谊。」

标签

相关推荐

热门搜索