楚昭王疏者下船・赚煞
你去后我夜忧到明,明忧到晚。
若是那秦公子将卿傲慢,你则索将火性儿全然都放坦,是必休便冒渎容颜。
那其间借的些金鼓旗幡,将你那洗尘酒开怀儿做了送路盏。
(申包胥公)主公,我这一去,若借得秦兵来时,料那伍子胥恐怕前后受敌,必解兵而归矣。
(正末云)只要借得秦兵呵,(唱)恁时节吴兵自还,楚城无患,生则怕你别时容易见时难!(下)(申包胥云)二公子,你紧记者,若伍子胥领兵来时,休听费无忌那短见,就要与他家厮杀,有误大事。
我即日往秦邦借兵去也。
(诗云)东吴滚滚动征尘,济困扶危投远亲。
方信家贫显孝子,楚邦有难识忠臣。
(下)。
注释
- 「你去后我夜忧到明,明忧到晚」:你走后我从夜里忧愁到天明,又从天明忧愁到夜晚
- 「若是那秦公子将卿傲慢」:如果秦国公子对你傲慢
- 「你则索将火性儿全然都放坦」:你就得把火性完全放平和
- 「是必休便冒渎容颜」:千万不要冒犯他的容颜
- 「借的些金鼓旗幡」:借一些金鼓旗幡
- 「将你那洗尘酒开怀儿做了送路盏」:把为你接风的酒尽情地当作送别的酒
- 「恁时节吴兵自还,楚城无患」:那时吴国军队自然会回去,楚国城池没有忧患
- 「生则怕你别时容易见时难」:只是怕你分别时容易再见时难
赏析
这首送别曲充满牵挂与嘱托
思想上既有对申包胥借兵的期待,又担心其安危及能否顺利借到兵,‘你去后我夜忧到明,明忧到晚’
艺术手法上,通过一系列动作和心理描写,如‘若是那秦公子将卿傲慢,你则索将火性儿全然都放坦’,生动展现送别时复杂情感
语言质朴真挚,‘生则怕你别时容易见时难’,将担忧之情表达得淋漓尽致,增强了情感的感染力
精选评论
- 「逸云客此曲送别之情真挚深沉,将人物内心的担忧与牵挂展现得淋漓尽致,如泣如诉,感人至深。」
- 「幽梦居士唱词细腻入微,生动地描绘出送别时的复杂心境,把那种不舍与担忧刻画得入木三分。」
- 「清风吟客元曲中的佳作,以质朴的语言传达出深厚的情感,让人感受到友情的珍贵。」
- 「墨香居士通过人物对话和唱词,巧妙地展现了局势的紧张与人物的抉择,情节扣人心弦。」
- 「雅韵书生全曲情感真挚,节奏紧凑,将送别与借兵等情节融合得恰到好处,引人深思。」