川鲍老
君在两山，两山成出字。
(末白)两个山是出字。
(丑连唱)遇一人假虎衣。
白虎算来，只在西方旺，西方却是川地。
君出去向北尽得，不免有些，跌扑脓血疾。
千里外豹变，一时掀焰，归来贺喜。
注释
- 「君在两山，两山成出字」：您在两座山之间，两座山组成了“出”字。
- 「白虎算来，只在西方旺，西方却是川地」：按照说法，白虎在西方旺盛，而西方就是川地。
- 「君出去向北尽得，不免有些，跌扑脓血疾」：您出去向北走会遭遇各种情况，难免会有跌伤、脓血等疾病。
- 「千里外豹变，一时掀焰，归来贺喜」：在千里之外有显著变化，一下子声势浩大，归来时庆贺喜事。
赏析
《川鲍老》以独特视角展现情境
从两山成‘出’字说起，遇假虎衣之人，借西方白虎与川地关联，暗示主人公远行
词句中既有对远行方向的指引，又有对途中可能遭遇跌扑脓血疾的担忧，还描绘了千里外豹变掀焰归来贺喜的想象
艺术手法上，借物寓意，用山水意象传达复杂情感与未知前路，语言质朴又富有奇思，在元曲山水田园题材中别具一格
精选评论
- 「清韵山人」巧妙运用拆字与方位之说，将山水与命运、行程相结合，构思独特，充满趣味。
- 「灵音妙境」对山水、方位及人物经历的描述别具一格，从拆字到行程风险，展现出丰富的想象力。
- 「妙语山水」以独特视角解读山水，从出字到西方川地，再到行程吉凶，为故事增添了奇幻色彩。
- 「逸趣田园」将山水田园元素与独特的文字游戏相结合，使整个描述充满了新奇感，别有一番风味。
- 「雅思山水」通过对山水、方位等巧妙构思，展现出独特的情境与故事走向，让人领略到别样的山水之趣。