尾声・再几时能够那柔条儿再接上连枝树，再几时能够那暖水儿重温活比
目鱼，那的是着人断肠处。
窗儿外夜雨，枕边厢泪珠，和我这一点芳心做不的主。
注释
- 「目鱼」：这里可能是一种借代或具有特定情境意义的事物，指代让人伤心断肠之处
- 「那的是」：即“那正是”
- 「枕边厢」：枕头边
- 「芳心」：指女子的心意
- 「柔条儿再接上连枝树」：柔条比喻女子，连枝树比喻夫妻，意思是希望夫妻能够再次团聚
- 「暖水儿重温活比目」：暖水比喻曾经的温情，比目鱼常比喻夫妻，希望能再次拥有温暖的感情
- 「窗儿外夜雨」：描绘窗外夜晚下雨的情景，烘托出悲伤的氛围
- 「枕边厢泪珠」：表示泪水在枕边流淌，体现女子的伤心难过
- 「和我这一点芳心做不的主」：意思是自己的心意无法自主，表达出无奈和悲伤之情
赏析
这首元曲以细腻笔触描绘出女子的断肠之苦
窗外夜雨，枕边泪珠，芳心无主，将女子内心的哀怨展现得淋漓尽致
通过景与情的交融，烘托出其孤独凄凉
以柔条接连枝树、暖水重温等美好愿景的期盼，反衬现实的无奈
语言质朴却情真意切，生动传达出女子在边塞战争背景下对远方之人的思念与牵挂，让人感同身受其愁肠百结
精选评论
- 「逸云客」徐琰以细腻笔触描绘出渴望与无奈交织的情感，柔条再接、暖水重温的期盼，与当下的断肠形成强烈反差。
- 「幽梦君」再几时的追问，尽显对美好事物的向往与无法实现的痛苦，夜雨泪珠更增添了几分凄凉。
- 「清韵叟」以柔条接枝树、暖水比目鱼的期盼为引，衬托出当下的断肠之苦，情感真挚，令人动容。
- 「雅风客」曲中充满对美好未来的憧憬与现实的无奈，夜雨泪珠相伴，将那份断肠之情展现得淋漓尽致。
- 「素心人」柔条再接、暖水重温的愿望与当下的痛苦形成鲜明对比，凸显出内心的煎熬与无奈，读来令人心酸。