崔府君断冤家债主・赚煞
你待要沙暖睡鸳鸯,我则会岁寒知松柏,你将我这逆耳良言不采。
这家私亏煞俺爷娘生受来,我便是释迦佛也恼下莲台。
想这厮不成才,因此上各自分开,随你商量做买卖。
常言道山河易改,本性儿还在,我则怕你有朝福过定生灾。
(同下)。
注释
- 「沙暖睡鸳鸯」:形容安逸的生活
- 「岁寒知松柏」:比喻在艰难困苦中才能看出一个人的品质
- 「逆耳良言」:听起来不顺耳,但很有益的话
- 「不采」:不采纳
- 「亏煞」:多亏
- 「爷娘生受」:父母的辛苦
- 「释迦佛」:佛教创始人
- 「恼下莲台」:生气离开莲台
- 「不成才」:没出息
- 「各自分开」:各自分开过日子
- 「商量做买卖」:商量如何经营生意
- 「山河易改,本性儿还在」:形容人的本性难以改变
- 「福过定生灾」:福气过了头就会招来灾祸
赏析
此曲表达了对不成才之人的不满与担忧
以“沙暖睡鸳鸯”与“岁寒知松柏”对比,表明自己坚守正道,而对方不听逆耳良言
认为家私是爷娘辛苦所得,因对方不成才所以要分开
“山河易改,本性儿还在,我则怕你有朝福过定生灾”,体现出对其未来灾祸的忧虑,既有对当下行为的批判,又有对未来的警示,语言富有哲理,在情感与道理的表达上较为深刻,展现了元曲对人性和生活的洞察
精选评论
- 「凌云剑客此曲以对比的手法,如‘沙暖睡鸳鸯’与‘岁寒知松柏’,突出了人物观念的差异,增强了表现力。」
- 「梦蝶公子‘这家私亏煞俺爷娘生受来’体现了对家业来之不易的感慨,‘我便是释迦佛也恼下莲台’则夸张地表达了愤怒。」
- 「寒江钓叟‘想这厮不成才,因此上各自分开’表明了人物对现状的无奈抉择,‘怕你有朝福过定生灾’又带有一丝担忧。」
- 「静月居士曲词情感真挚,既有对败家子的愤怒,又有对未来的忧虑,展现了人性的复杂。」
- 「疏影墨客语言简洁而富有张力,‘山河易改,本性儿还在’一句寓意深刻,为全曲增添了哲理意味。」