立成汤伊尹耕莘・得胜令

郑光祖 · 元 · 元曲 · 边塞战争

呀!你道我战讨善机谋。

(殿头官云)真个是剑呼风雨降,笔走鬼神惊,识尽军机枢要也。

(正末唱)你道我笔下见赢输。

(殿头官云)马到处剪除暴夏。

(正末唱)你道我剪除残暴夏。

(殿头官云)一阵成功,辅天乙位,都于毫邑也。

(正末唱)你道我平扶立帝都。

(殿头官云)论功行赏,图形麟阁。

标入功劳簿,遗芳万年。

美哉伊尹也!(正末唱)这功绩纤需,要将我标入功劳簿。

论谋略荒疏,怎消的凌烟阁上图。

(殿头官云)你众官望阙跪者,听圣人之命;都只为夏履癸不道无仁,发顽狠暴虐黎民。

是处处人心嗟怨,使鸟兽不得安存。

方伯怒起兵征讨,聘伊尹运智行军。

四下里攻围鏖战,仗神机得胜全赢。

收取了州城国邑,散仓粮府库金银。

放履癸鸣条修德,明正典责罚奸人。

今日个论功行赏,赐官爵以励忠臣。

伊尹升太师左相,仲虺升太师右丞,汝方与进阶二品,费昌为天下总兵。

赐重爵身登八位,列簪缨光显门庭。

论功次加官赐赏,一齐的拜谢天恩。

注释

  • 「殿头官云」:殿头官说
  • 「正末唱」:正末演唱
  • 「辅天乙位」:辅佐商汤成为天子
  • 「图形麟阁」:将画像画在麒麟阁上
  • 「凌烟阁」:唐朝为表彰功臣而建的楼阁
  • 「夏履癸」:即夏桀
  • 「方伯」:诸侯之长
  • 「鸣条」:地名,夏桀在此被击败
  • 「明正典刑」:依法对罪犯执行死刑
  • 「呀!你道我战讨善机谋。」:呀!你说我作战征讨善于运用机谋。
  • 「(殿头官云)真个是剑呼风雨降,笔走鬼神惊,识尽军机枢要也。」:(殿头官说)真的是剑能呼风唤雨,笔能让鬼神惊叹,知晓所有军事机密要点啊。
  • 「(正末唱)你道我笔下见赢输。」:(正末唱)你说我笔下能分出胜负。
  • 「(殿头官云)马到处剪除暴夏。」:(殿头官说)骑马到各处去剪除残暴的夏朝。
  • 「(正末唱)你道我剪除残暴夏。」:(正末唱)你说我剪除残暴的夏朝。
  • 「(殿头官云)一阵成功,辅天乙位,都于毫邑也。」:(殿头官说)一次战斗就成功,辅佐商汤成为天子,建都于毫邑。
  • 「(正末唱)你道我平扶立帝都。」:(正末唱)你说我平定并扶持建立了帝都。
  • 「(殿头官云)论功行赏,图形麟阁。」:(殿头官说)按照功劳进行赏赐,把画像画在麒麟阁上。
  • 「标入功劳簿,遗芳万年。」:记录在功劳簿上,留下美名流传万年。
  • 「美哉伊尹也!(正末唱)这功绩纤需,要将我标入功劳簿。」:伊尹真美好啊!(正末唱)这点功绩,就要把我记录在功劳簿上。
  • 「论谋略荒疏,怎消的凌烟阁上图。」:论谋略我很荒疏,怎么能配得上画在凌烟阁上。
  • 「(殿头官云)你众官望阙跪者,听圣人之命;都只为夏履癸不道无仁,发顽狠暴虐黎民。」:(殿头官说)你们众官员望着宫殿跪着,听圣人的命令;都因为夏桀无道不仁,行为顽劣凶狠,暴虐百姓。
  • 「是处处人心嗟怨,使鸟兽不得安存。」:到处人心哀怨叹息,让鸟兽都不得安宁生存。
  • 「方伯怒起兵征讨,聘伊尹运智行军。」:诸侯之长愤怒地起兵征讨,聘请伊尹运用智谋指挥军队。
  • 「四下里攻围鏖战,仗神机得胜全赢。」:四面围攻激烈战斗,依靠神奇的计谋取得全胜。
  • 「收取了州城国邑,散仓粮府库金银。」:攻占了州城和国家城邑,分发仓库里的粮食、府库中的金银。
  • 「放履癸鸣条修德,明正典责罚奸人…」:放夏桀到鸣条去修养德行,依法惩罚奸恶之人…
  • }

赏析

此曲通过伊尹的事迹展现边塞战争与功绩

思想上,歌颂伊尹辅商功绩,批判夏桀无道

艺术手法独特,以对话形式展开,殿头官与正末一问一答,生动呈现场景

语言直白有力,如‘你道我战讨善机谋’等句,尽显豪迈

对战争场面虽未细致描绘,但从伊尹谋略取胜可见一斑,如‘仗神机得胜全赢’,将伊尹形象塑造得鲜明,功绩与谋略展现得淋漓尽致,凸显其在历史进程中的重要作用

精选评论

  • 「智谋之士」详细描述了伊尹战讨的善机谋,剑呼风雨降,笔走鬼神惊,其谋略在战争中发挥得淋漓尽致,成功辅天乙立帝都。
  • 「雄韬伟略」唱词生动地展现了伊尹的军事才能和功绩,马到处剪除暴夏,平扶立帝都,论功行赏当之无愧,图形麟阁亦不为过。
  • 「睿思贤士」通过殿头官与正末的对话,全面展示了伊尹的功劳,从征讨夏桀到建立帝业,他的谋略和忠诚令人敬仰。
  • 「卓识英才」此曲对伊尹的功绩进行了高度赞扬,他的谋略和战功在历史上留下了光辉的一页,为国家的繁荣昌盛立下了不朽功勋。
  • 「智略达人」以精彩的唱词描绘了伊尹在战争中的风采,其智谋和勇气令人赞叹,为建立帝业立下了汗马功劳,值得载入史册。

标签

相关推荐

热门搜索