杨氏女杀狗劝夫・牧羊关
恰便似醉汉当街上睡，死狗儿般门外停。
(云)嫂嫂，则怕天明了，待我背他出去。
(做背科，唱)我背则背手似捞铃，怎么的口边头拔了七八根家狗毛，脸儿上拿了三四个狗毛。
这厮死时节定触犯了刀砧杀，醉时节敢透入在喂猪坑。
既不沙怎闻不的十分臭，当不的他一阵腥。
注释
- 「恰便似」：就好像\n「死狗儿般」：像死狗一样\n「背则背手似捞铃」：背着他的时候手像捞铃一样\n「刀砧杀」：因触犯刀砧而被杀\n「既不沙」：要不然\n「当不的」：受不了\n\n「这厮死时节定触犯了刀砧杀，醉时节敢透入在喂猪坑」：这家伙死的时候一定是触犯了什么而被杀，喝醉的时候恐怕是掉进喂猪坑了\n「既不沙怎闻不的十分臭，当不的他一阵腥」：要不然怎么闻不到十分的臭味，受不了那一阵腥味\n\n「恰便似醉汉当街上睡，死狗儿般门外停」：就好像醉汉在街上睡觉，像死狗一样停在门外\n「(云)嫂嫂，则怕天明了，待我背他出去。(做背科，唱)我背则背手似捞铃，怎么的口边头拔了七八根家狗毛，脸儿上拿了三四个狗毛」：（说）嫂嫂，只怕天亮了，我背他出去。（做背的动作，唱）我背着他手像捞铃一样，怎么口边拔了七八根家狗毛，脸上拿了三四个狗毛
赏析
《杨氏女杀狗劝夫・牧羊关》以生动笔触描绘场景
将门外醉汉比作死狗般停放，细致刻画背他时手上、脸上沾狗毛的情景，展现出画面的荒诞
通过对醉汉状态的描写，如死时似触犯刀砧杀、醉时像跌入喂猪坑，突出其狼狈不堪
语言质朴形象，“捞铃”一词生动写出背人的动作，“既不沙怎闻不的十分臭，当不的他一阵腥”以直白话语强化醉汉的邋遢，从侧面反映出人物当时的处境，为情节发展做了有力铺垫
精选评论
- 「逸云客」描写生动形象，将醉汉比作死狗，画面感十足，增添了戏剧色彩。\n「幽梦居士」：以独特视角刻画场景，对细节的描写入微，使读者如临其境。\n「清风吟者」：语言诙谐又不失真实，对醉汉状态的描绘生动有趣，富有生活气息。\n「墨韵书生」：通过细致描写，展现出场景的荒诞与人物的无奈，为剧情增添别样氛围。\n「素心女子」：描写细腻，将醉汉形象刻画得活灵活现，让人忍俊不禁又心生感慨。