冤报冤赵氏孤儿・幺篇
落不的身埋在故丘。
(云)公主，我嘱咐你的说话，你牢记者！(旦儿云)妾身知道了也！(赵朔唱)分付了腮边雨泪流，俺一句一回愁；待孩儿他年长后，着与俺这三百口，可兀的报冤仇。
(死科，下)(旦儿云)驸马！则被你痛杀我也！(下)(使命云)赵朔用短刀身，亡了也。
公主已囚在府中，小官须回主公的话去来。
(诗云)西戎当日进神獒，赵家百口命难逃；可怜公主犹囚禁，赵朔能无决短刀！(下)。
注释
- 「落不的」：得不到
- 「故丘」：故乡
- 「腮边雨泪流」：腮边泪水流淌
- 「愁」：忧愁
- 「年长」：长大
- 「着」：让
- 「可兀的」：这
- 「报冤仇」：报仇
- 「死科」：指赵朔死去
- 「囚」：囚禁
- 「主公」：君主
- 「西戎」：古代西部的少数民族
- 「神獒」：一种凶猛的狗
- 「赵家百口」：赵家一百口人
- 「可怜」：可惜
- 「犹」：还
- 「囚禁」：被关押
- 「决」：自杀
- 「落不的身埋在故丘。」：得不到把身体埋在故乡的结果。
- 「分付了腮边雨泪流，俺一句一回愁」：嘱咐时腮边泪水流淌，我每说一句就增添一份忧愁。
- 「待孩儿他年长后，着与俺这三百口，可兀的报冤仇」：等孩儿长大后，让他为我们这三百口人报仇雪恨。
- 「驸马！则被你痛杀我也！」：驸马！你把我痛死了！
- 「西戎当日进神獒，赵家百口命难逃」：西戎当时进献神獒，赵家一百口人的性命难以逃脱。
- 「可怜公主犹囚禁，赵朔能无决短刀！」：可惜公主还被囚禁着，赵朔怎能不自杀！
赏析
《冤报冤赵氏孤儿・幺篇》中赵朔嘱托公主牢记报仇之事，‘分付了腮边雨泪流，俺一句一回愁’尽显其内心悲痛与担忧
‘待孩儿他年长后，着与俺这三百口，可兀的报冤仇’明确报仇期望
艺术手法上，以人物对话推动情节，生动展现赵朔临死前的复杂情感，他的嘱托饱含深情与坚定，为后续赵氏孤儿复仇的故事发展奠定情感基调，使读者深切感受到冤屈与复仇的沉重
精选评论
- 「悲情客落不的身埋在故丘，短短几字，饱含着无尽的遗憾与悲伤，令人心酸。」
- 「断肠人分付腮边雨泪流，一句一回愁，生动地刻画了人物的悲痛之情，感人至深。」
- 「哀怨女待孩儿年长报冤仇之语，体现了人物对正义的执着与期待，增添了故事的悲壮色彩。」
- 「伤怀者驸马之死，公主之悲，让人感受到命运的无常和悲剧的沉重，不禁为之叹息。」
- 「哀恸君整首描述充满了悲剧氛围，赵朔之死、公主之囚，让人沉浸在深深 的哀伤之中。」