李亚仙花酒曲江池・商调/尚京马
也则俺一时间错被鬼昏迷,是赡表子平生落得的。
那有见识的哥哥每知了就里,似这等切切悲悲,从今后有金银,多攒下些买粮食。
(正旦云)这虔婆则道我见元和穷身泼命,必然不睬他。
他不说呵便罢,他若说呵,着他吃我几嘴好的。
(卜儿云)孩儿,你看那无钱的子弟,在那里迎丧送殡哩!(正旦唱)。
注释
- 「也则俺」:就是我们
- 「一时间」:短时间内
- 「错被鬼昏迷」:被迷惑,头脑不清醒
- 「赡表子」:供养妓女
- 「落得的」:落得的结果
- 「有见识的哥哥每」:有见识的兄弟们
- 「就里」:内情
- 「切切悲悲」:悲悲切切
- 「虔婆」:鸨母
- 「元和」:郑元和
- 「穷身泼命」:穷困潦倒的命
- 「睬」:理会
- 「着」:让
- 「吃我几嘴好的」:让她吃我几耳光
- 「卜儿」:老妇人,这里指鸨母
- 「迎丧送殡」:指办理丧事
- 「正旦」:女主角
- 「唱」:唱词
- 「云」:念白
赏析
此曲围绕人物对金钱与生活的态度展开
女子感慨自己曾被钱财迷惑,如今明白过来
见识到人情冷暖后,决心攒钱买粮过踏实日子
语言直白,如‘这虔婆则道我见元和穷身泼命,必然不睬他’,体现出对老鸨重钱轻人的批判
以女子的心理转变为线索,反映出对金钱至上观念的反思,用质朴的表达揭示了现实中因钱生变的世态炎凉,具有一定的现实意义
精选评论
- 「素笺客」生动展现出人物的悔恨与愤怒,错被鬼迷后对赡表子的态度,以及对虔婆的回击,尽显人物性格。
- 「墨韵君」将人物在经历后的复杂情感刻画得细致入微,悔恨、愤怒交织,对赡表子和虔婆的描写,入木三分。
- 「清风吟者」通过人物的唱词,展现出内心的悔恨与对现实的不满,对赡表子和虔婆的态度,充满了戏剧性。
- 「幽梦居士」生动呈现出人物在经历波折后的情感变化,对赡表子的唾弃和对虔婆的愤怒,使人物形象更加丰满。
- 「诗韵逸客」以精彩唱词描绘出人物的复杂心境,悔恨、愤怒、回击,将人物性格展现得淋漓尽致,是元曲中的精彩篇章。