江州司马青衫泪・倘秀才
这些时但合眼早怀儿里梦见，则是俺吃倒赚江州乐天。
(卜儿云)见钟不打，更去炼铜。
乐天乐天，在那里？(净云)小子也看的过，咱做一程夫妻，怕做甚么？(正旦唱)谁教你闷向秦楼列管弦？(带云)刘员外，(唱)休信我，醉中言，说则说在前。
(云)天那！怎生教我陪伴这样人也！(唱)。
注释
- 「但合眼」：只要闭上眼睛
- 「吃倒赚」：被欺骗
- 「钟不打，更去炼铜」：比喻舍近求远，做没必要的事
- 「看的过」：看得上
- 「咱做一程夫妻」：咱们做一段时间的夫妻
- 「闷向秦楼列管弦」：在秦楼中因烦闷而演奏管弦乐器
- 「醉中言」：醉酒时说的话
赏析
这段曲子写女子梦中常梦到白居易，对刘员外的纠缠无奈又厌烦
女子抱怨刘员外不应在秦楼沉迷管弦，还让他别信自己醉中所言
她感叹命运，不知怎会陪伴这样的人
语言中既有对刘员外行为的不满，又有对自身处境的无奈
以对话形式呈现，如与刘员外及卜儿的交流，生动展现人物关系与女子复杂情感，使情感表达更自然真实
精选评论
- 「逸云客此曲将女子梦中思念白乐天、对刘员外的无奈及内心纠结展现得细腻动人，情感真挚。」
- 「幽梦居士马致远通过唱词把女子复杂情感，如对旧情的思念、对刘员外的厌烦等刻画得栩栩如生。」
- 「清风吟客以女子的唱词生动呈现出她在情感漩涡中的挣扎，既有对过去的怀念，又有对现实的无奈。」
- 「墨韵书生细腻描绘女子情感世界，从梦中思念到醉中言的纠结，展现出其内心的矛盾与痛苦。」
- 「素心隐者此曲围绕女子情感变化展开，让读者深切感受到她在爱情与现实之间的艰难处境。」