董秀英花月东墙记・调笑令
好教我气冲，怨天公，闪的我独宿孤眠锦帐中。
珠帘不卷金钩控，怕的是南楼上画鼓冬冬。
我这里好梦初成，又成墙东，怎生般梦中鱼水也难同。
注释
- 「气冲」：气愤至极
- 「闪的」：抛闪，使处于
- 「珠帘不卷金钩控」：珠帘没有卷起，金钩垂挂着
- 「怎生般」：怎样，如何
- 「梦中鱼水」：比喻男女欢合
赏析
此曲以主人公独宿孤眠的怨叹开篇，直抒气冲怨天之情
珠帘不卷、画鼓冬冬，营造出孤寂氛围
好梦初成却被打断，梦中鱼水难同，深刻体现出思乡羁旅中难耐的孤独与愁绪
艺术上，直白的情感抒发自然真切，环境描写烘托出内心的哀怨，梦境与现实的交织，生动展现出主人公的心境
精选评论
- 「怨天叹客」生动表达了主人公对天公的气冲与埋怨，独宿孤眠的凄凉尽显，对南楼画鼓的惧怕更添内心的不安。
- 「愤天愁者」把主人公因孤独而怨天尤人的情绪展现得很是鲜明，独宿锦帐中的无奈，以及对各种声响的惧怕，都体现出其内心的烦躁。
- 「恨天忧君」精准地传达出主人公对天公的不满，独宿时的种种思绪，如好梦难成、墙东之叹等，将其内心的纠结表现得淋漓尽致。
- 「怨天苦客」通过对主人公情绪和处境的描写，把那种独宿孤眠、怨天尤人的心境展现得十分生动，让人能感受到其内心的痛苦。
- 「愤天愁客」生动描绘出主人公因孤独而愤懑、忧愁的状态，对天公的埋怨，以及对南楼画鼓的惧怕，都凸显了其内心的不安。