李云英风送梧桐叶・收江南
呀！我则道风吹一去杳无踪，似题红叶出深宫，泪痕相映墨痕浓。
喜今朝再逢，想昨宵魂梦与君同。
注释
- 「杳无踪」：消失得无影无踪
- 「题红叶」：在红叶上题诗
- 「泪痕相映墨痕浓」：泪水和墨水的痕迹相互映衬，颜色浓重
赏析
该曲表达了重逢的惊喜
本以为风吹去无踪，如红叶深宫般杳然，没想到今朝能再相逢
回忆昨夜魂梦与君同，如今喜出望外
以对比的手法，先写离别后的失落与担忧，再突出重逢的喜悦，将情感的起伏展现得淋漓尽致，短短几句，生动地传达出人物由悲到喜的强烈情感转变，让人感同身受
精选评论
- 「逸云客」本以为如红叶出宫般一去无踪，却喜今朝重逢，昨宵梦同，情感转折令人惊喜。
- 「梦蝶叟」以为风吹无踪，却得今朝重逢，惊喜之情溢于言表，昨宵梦同更添重逢之喜。
- 「采薇人」从以为杳无踪到今朝喜重逢，情感跌宕，昨宵梦同更显这份重逢的珍贵。
- 「听风者」惊喜于今朝重逢，忆昨宵梦同，将重逢时的复杂情感展现得恰到好处。
- 「墨香客」原以为风吹去无踪，幸今朝喜重逢，昨宵梦同心欢畅，尽显重逢之惊喜。