李云英风送梧桐叶・滚绣球
荡岸芦,撼庭竹,送长江片帆归去,动群山万籁喧呼。
他翻手云,覆手雨,没定指性儿难据,乱纷纷败叶凋梧。
则为你分开丹凤难成侣,吹断征鸿不寄书,使离人感叹嗟吁。
注释
- 「荡岸芦」:吹动岸边的芦苇。
- 「撼庭竹」:摇动庭院中的竹子。
- 「没定指性儿难据」:没有固定的指向,难以依靠。
- 「败叶凋梧」:使树叶凋零、梧桐树衰败。
- 「分开丹凤难成侣」:比喻情侣分离难以相聚。
赏析
继续写秋风
‘荡岸芦,撼庭竹,送长江片帆归去,动群山万籁喧呼’从多个角度描写秋风,吹动芦苇、竹子,送船远去,引发群山回响
‘他翻手云,覆手雨,没定指性儿难据’将秋风比作反复无常之人,‘乱纷纷败叶凋梧’描绘秋景衰败,烘托离人离别时的伤感与无奈,借景抒情,情景交融,增强了曲作感染力
精选评论
- 「逸云客此曲以风为引,描绘出一幅壮阔而又饱含离情的画面。荡岸芦、撼庭竹,风势之猛如在眼前,更衬出离人远去之愁。翻手云覆手雨,将风之变幻无常与人心之难测相类比,乱纷纷败叶凋梧,借景强化了离别的哀伤,令人感叹嗟吁。」
- 「幽竹居士曲中对风的描写生动形象,从送帆归去到群山万籁喧呼,风的动态跃然纸上。而以风之不定暗喻人之性难据,巧妙至极。分开丹凤、吹断征鸿,将离人之苦具象化,读来凄恻动人。」
- 「墨香墨客短短几句,便把风与离情紧密相连。风的种种姿态仿佛都带着离人的情思,那送长江片帆归去的场景,如诗如画,却又满是不舍。败叶凋梧之景,更添愁绪,真乃曲中妙笔。」
- 「素心兰客此曲借风抒离情,别具匠心。风的呼啸、翻覆,恰似离人内心的波澜。以风之无情衬人之有情,分开丹凤、吹断征鸿,将离别的无奈与痛苦展现得淋漓尽致,让人感同身受。」
- 「清逸书生整首曲围绕风展开,风的力量、风的变幻,都为离情服务。荡岸芦、撼庭竹,营造出一种宏大而又凄凉的氛围。风送帆归,人却离散,那难据的性儿,就像这无常的风,令人黯然神伤。」