草桥店梦莺莺(第四本)・朝天子
暖溶溶玉醅，白泠泠似水，多半是相思泪。
眼面前茶饭怕不待要吃，恨塞满愁肠胃。
"蜗角虚名，蝇头微利"，拆鸳鸯在两下里。
一个这壁，一个那壁，一递一声长吁气。
注释
- 「暖溶溶玉醅」：暖融融的美酒。
- 「白泠泠似水，多半是相思泪」：清冷冷像水一样，多半是相思的泪水。
- 「眼面前茶饭怕不待要吃」：眼前的茶饭难道不想吃。
- 「恨塞满愁肠胃」：怨恨和忧愁充满了肠胃。
- 「蜗角虚名，蝇头微利」：微小的名声和利益。
- 「拆鸳鸯在两下里」：把鸳鸯拆散在两处。
- 「一递一声长吁气」：一声接一声地长叹。
赏析
曲子描绘出莺莺的愁绪
暖溶溶的美酒却似清冷的水，多是相思泪
面对茶饭无心食用，满心是恨
“蜗角虚名，蝇头微利”破坏了鸳鸯相聚，两人分隔两地，只能长吁短叹
借景抒情，用酒、茶饭等意象，将莺莺的相思之苦、对名利拆散鸳鸯的怨恨展现得真切动人
精选评论
- 「幽梦客」此曲以细腻笔触描绘出相思之苦，玉醅似水，尽是相思泪，将离别之愁展现得淋漓尽致。
- 「醉墨生」“蜗角虚名，蝇头微利”之叹，道尽世间名利纷争对美好情感的破坏，令人感慨。
- 「梦吟者」通过描写茶饭不思、长吁短叹，生动刻画了主人公因离别而内心纠结痛苦的状态。
- 「情韵客」暖溶溶与白泠泠的对比，更显相思泪之苦涩，为全曲增添了无尽愁绪。
- 「愁思君」一递一声长吁气，把两人分离后的无奈与哀愁表现得十分真切，读来揪心。