草桥店梦莺莺(第四本)・快活三
将来的酒共食，尝着似土和泥。
假若便是上和泥，也有些土气息，泥滋味。
注释
- 「将来的酒共食，尝着似土和泥」：端来的酒和食物，尝起来像土和泥一样。
- 「假若便是上和泥，也有些土气息，泥滋味」：就算是土和泥，也还有些土的气息、泥的味道。
赏析
此曲以独特视角写莺莺面对酒食的感受
她觉得送来的酒食如同土和泥，即便真如土泥，也还有些土和泥的滋味，而此时她却毫无食欲
以夸张又形象的表述，深刻体现出莺莺因离别而内心极度痛苦，对眼前事物都失去了兴趣，进一步烘托出她的悲伤之情
精选评论
- 「无味客」把酒食比作土和泥，形象地写出了女子在离别时对酒食毫无滋味的感受。
- 「苦涩客」即便酒食如土泥，仍能品出土气息、泥滋味，更增添了离别的苦涩。
- 「难咽客」生动表现出女子因离别而觉得酒食难以下咽的痛苦心境。
- 「愁味客」将酒食的无味与离别的哀愁相融合，让人深刻感受到女子的愁绪。
- 「断肠滋味客」‘将来的酒共食，尝着似土和泥’，此句精准传达出女子内心如断肠般的滋味。