中秋夕怆怀寄荆幕孙郎中
出处:御定全唐诗·卷八百四十六
白莲香散沼痕干,绿筱阴浓藓地寒。
年老寄居思隐切,时谢孔璋操檄外,每将空病问衰残。
注释
- 「白莲香散」:白莲的香气飘散
- 「沼痕干」:池沼的痕迹干涸
- 「绿筱」:绿色的小竹子
- 「藓地寒」:长满苔藓的地面寒冷
- 「年老寄居」:年纪大了寄居他乡
- 「思隐切」:归隐的念头急切
- 「孔璋」:即陈琳,字孔璋,这里借指友人
- 「操檄」:撰写檄文
- 「空病」:白白地生病
- 「问衰残」:询问衰老病残的情况
- 「白莲香散沼痕干」:白莲的香气飘散,池沼痕迹干涸
- 「绿筱阴浓藓地寒」:绿色小竹子的阴影浓密,长满苔藓的地面寒冷
- 「年老寄居思隐切」:年纪大了寄居他乡,归隐的念头急切
- 「时谢孔璋操檄外」:时常除了感谢友人撰写檄文之外
- 「每将空病问衰残」:常常白白地生病,还要询问衰老病残的情况
- 「白莲香散沼痕干」:白莲香气消散,池沼痕迹变干
- 「绿筱阴浓藓地寒」:绿竹阴影浓密,苔藓地面寒冷
- 「年老寄居思隐切」:年老寄居异地,归隐之心急切
- 「时谢孔璋操檄外」:时常感谢友人撰写檄文之余
- 「每将空病问衰残」:常常因病询问衰老病残的状况
- 「白莲香散沼痕干」:白莲香气散失,池沼痕迹干涸
- 「绿筱阴浓藓地寒」:绿竹阴影浓重,苔藓地面寒冷
- 「年老寄居思隐切」:年老寄居他乡,急切想归隐
- 「时谢孔璋操檄外」:时常感谢友人撰写檄文之外
- 「每将空病问衰残」:常常因病询问衰老病残的情况
- 「白莲香散沼痕干」:白莲香消,池沼痕迹干涸
- 「绿筱阴浓藓地寒」:绿竹阴浓,苔藓地寒冷
- 「年老寄居思隐切」:年老寄居,归隐之心急切
- 「时谢孔璋操檄外」:时常感谢友人写檄文之外
- 「每将空病问衰残」:常因病询问衰老病残状况
- 「白莲香散沼痕干」:白莲香气飘散,池沼痕迹干涸
- 「绿筱阴浓藓地寒」:绿竹阴影浓密,苔藓地面寒冷
- 「年老寄居思隐切」:年老寄居他乡,急切想归隐
- 「时谢孔璋操檄外」:时常感谢友人撰写檄文之外
- 「每将空病问衰残」:常常因病询问衰老病残的情况
赏析
《中秋夕怆怀寄荆幕孙郎中》在中秋夕的氛围中,白莲香散沼痕干与绿筱阴浓藓地寒的景象营造出清冷孤寂之感
年老寄居的诗人思隐心切,在感谢友人问候之余,更显内心的落寞
此诗借景抒情,借中秋之景抒发自己年老寄居的怆怀之情
艺术手法上,景色描写细腻入微,“白莲香散沼痕干,绿筱阴浓藓地寒”从视觉和嗅觉等角度描绘出清冷的画面,很好地烘托出诗人的心境
精选评论
- 「逸云客」此诗开篇白莲香散、绿筱阴浓之景,营造出清冷氛围,年老寄居之思隐切,尽显凄凉。
- 「幽竹居士」诗中借景抒情,将年老寄居的孤寂与对隐退的渴望展现得淋漓尽致,时谢孔璋操檄外一句更添沧桑之感。
- 「墨韵书生」白莲香散、绿筱阴浓之描绘,细腻入微,年老思隐之情真挚动人,空病问衰残尽显无奈与悲凉。
- 「清风雅士」整首诗景情交融,白莲、绿筱之景烘托出年老寄居的怆怀,情感深沉,耐人寻味。
- 「寒月吟客」开篇景色描写为全诗奠定基调,年老寄居的心境通过诗句层层展现,时谢孔璋操檄外一句丰富了诗歌内涵。