吉水春暮访蔡文庆处士留题
出处:御定全唐诗·卷七百四十八
无事无忧鬓任苍,浊醪闲酌送韶光。
溟蒙雨过池塘暖,恋君清话难留处,归路迢迢又夕阳。
注释
- 「无事无忧」:没有事情没有忧愁
- 「鬓任苍」:任凭鬓发变白
- 「浊醪」:浊酒
- 「闲酌」:悠闲地饮酒
- 「送韶光」:送走时光
- 「溟蒙」:细雨迷茫的样子
- 「恋君清话」:留恋与君的清谈
- 「难留处」:难以停留的时候
- 「归路迢迢」:回去的路遥远
- 「又夕阳」:又到了夕阳西下的时候
- 「无事无忧鬓任苍,浊醪闲酌送韶光」:没有事情没有忧愁任凭鬓发变白,悠闲地饮着浊酒送走时光
- 「溟蒙雨过池塘暖,恋君清话难留处,归路迢迢又夕阳」:细雨迷茫地过去后池塘温暖,留恋与君的清谈难以停留的时候,回去的路遥远又到了夕阳西下的时候
- 「无事无忧鬓任苍」:没有事情没有忧愁任凭鬓发变白
- 「浊醪闲酌送韶光」:悠闲地饮着浊酒送走时光
- 「溟蒙雨过池塘暖」:细雨迷茫地过去后池塘温暖
- 「恋君清话难留处」:留恋与君的清谈难以停留的时候
- 「归路迢迢又夕阳」:回去的路遥远又到了夕阳西下的时候
赏析
《吉水春暮访蔡文庆处士留题》描写了处士闲适生活,鬓发渐苍却无事无忧,浊酒相伴送走时光
雨过池塘暖,画面清新
‘恋君清话难留处,归路迢迢又夕阳’,通过描写与友人清谈后的不舍及归途夕阳,以景衬情,表现出友情珍贵与相聚短暂的惆怅,语言质朴自然,情感真挚动人,体现李中送别诗的别样韵味
精选评论
- 「逸云客此诗勾勒出一幅闲适送别图,鬓发任其苍,浊醪相伴,暮雨池塘暖,清话难留,夕阳下归路迢迢,尽显悠然与惆怅。」
- 「幽梦居士诗人以质朴笔触描绘送别场景,无事无忧之态,浊醪送韶光之景,与友人清话难舍,归途夕阳添愁,画面感十足。」
- 「清风吟客诗中闲适与送别交织,鬓苍、浊醪、暖塘、夕阳,将离别之情融入日常之景,韵味悠长。」
- 「素心雅士寥寥数语,展现出一种超脱的送别情怀,任鬓发苍苍,浊醪相伴,面对离别,自有一番从容。」
- 「墨韵书生此诗借景抒情,暮雨池塘、夕阳归路,衬托出与友人清话难留的不舍,意境淡雅而深远。」