春别
出处:御定全唐诗·卷六百六十九
掷下离觞指乱山,趋程不待凤笙残。
花边马嚼金衔去,殷勤莫厌貂裘重,恐犯三边五月寒。
注释
- 「离觞」:离别的酒杯
- 「趋程」:赶路
- 「凤笙」:笙的美称
- 「三边」:泛指边疆地区
- 「掷下离觞指乱山,趋程不待凤笙残。」:扔下离别的酒杯指向那乱山,赶路等不及凤笙演奏结束。
- 「花边马嚼金衔去,殷勤莫厌貂裘重,恐犯三边五月寒。」:花边马咬着金衔离去,殷切地不要嫌貂裘厚重,恐怕触犯三边五月的寒冷。
赏析
《春别》描绘了送别场景
诗人掷下离觞指向乱山,友人匆匆启程,不等凤笙曲终
花边马带着金衔离去,诗人叮嘱莫嫌貂裘厚重,担心五月边塞寒冷
此诗通过动作描写展现送别之急,以叮嘱体现关怀,生动地传达出离别的不舍与对友人远行的担忧,语言直白却情真意切
精选评论
- 「逸云客」掷下离觞指乱山,趋程不待凤笙残,尽显离别时的干脆与决然,花边马嚼金衔去,画面感十足。
- 「幽竹居士」章碣笔下的春别,掷觞指山,马嚼金衔而去,既有离别的不舍,又有对友人前路的叮嘱,殷勤莫厌貂裘重,恐犯三边五月寒。
- 「清风墨客」离觞掷下,乱山为指,趋程急切,马嚼金衔,尽显豪迈,而对友人的关怀在貂裘之嘱中流露。
- 「墨香居士」诗中通过一系列动作描写,生动展现出春别时的情景,对友人的牵挂与担忧跃然纸上。
- 「素心雅士」掷觞别友,马奔前程,貂裘叮嘱,章碣将春别之情描绘得真挚动人,令人感同身受。