退栖
出处：御定全唐诗·卷六百三十二
宦游萧索为无能，移住中条最上层。
得剑乍如添健仆，自此致身绳检外，肯教世路日兢兢。
注释
- 「宦游」：在外做官
- 「萧索」：冷落、寂寞
- 「无能」：没有才能
- 「中条」：山名，在今山西永济县
- 「最上层」：最高处
- 「得剑」：得到宝剑
- 「乍如」：好像
- 「健仆」：健壮的仆人
- 「致身」：置身
- 「绳检」：约束
- 「肯教」：怎肯让
- 「世路」：世间的道路
- 「兢兢」：小心谨慎
- 「宦游萧索为无能，移住中条最上层。」：在外做官冷落寂寞是因为没有才能，于是搬到中条山的最高处居住。
- 「得剑乍如添健仆」：得到宝剑好像增添了健壮的仆人。
- 「自此致身绳检外，肯教世路日兢兢。」：从此置身于约束之外，怎肯让自己在世间道路上每日小心谨慎。
- 「宦游萧索为无能，移住中条最上层。」：在外做官冷落寂寞是因为没有才能，于是搬到中条山的最高处居住。
- 「得剑乍如添健仆」：得到宝剑好像增添了健壮的仆人。
- 「自此致身绳检外，肯教世路日兢兢。」：从此置身于约束之外，怎肯让自己在世间道路上每日小心谨慎。
赏析
《退栖》中诗人感慨宦游萧索是因无能，于是移住中条山最上层
得剑如添健仆，此后置身于规矩之外，不再为世路兢兢
表达了对官场的厌倦和追求自由超脱的心境
艺术上，运用比喻，将得剑比作添健仆，生动形象地表现出内心的畅快
以“自此致身绳检外”直接表明态度，简洁有力地展现其摆脱束缚的决心，语言直白而情感强烈
精选评论
- 「逸云居士」此诗尽显司空图退隐之态，以宦游萧索衬中条上层之清幽，得剑如添健仆，潇洒超脱，弃世路兢兢之态，尽显豁达。
- 「幽竹墨客」司空图因无能而退居，却于中条山上层寻得自在，将得剑比作健仆，展现其不羁之心，远离尘世束缚。
- 「清风雅士」诗中宦游与退栖对比鲜明，移住中条上层，得剑后挣脱绳检，不愿再为世路奔波，尽显其超凡脱俗之姿。
- 「墨香逸客」从宦游萧索到退居最上层，司空图借得剑表达内心转变，从此置身世外，不被世路所累，诗风洒脱。
- 「静月书生」以宦游之苦衬退栖之乐，得剑增添生活趣味，绳检外的自在生活，体现了诗人对自由的向往与追求。