送圆载上人归日本国
出处:御定全唐诗·卷六百一十四
讲殿谈余着赐衣,椰帆却返旧禅扉。
贝多纸上经文动,家山到日将何入,白象新秋十二围。
注释
- 「讲殿」:讲经的殿堂
- 「赐衣」:朝廷赏赐的衣服
- 「椰帆」:用椰子树的叶子做的帆
- 「禅扉」:佛寺的门
- 「贝多纸」:古代印度用来写经文的树叶
- 「经文动」:经文翻动
- 「白象」:佛教中吉祥的象征
- 「十二围」:形容大象的大小
赏析
《送圆载上人归日本国》,讲殿谈余着赐衣,椰帆却返旧禅扉,描绘了圆载上人讲经后带着赐衣返回日本的情景
“贝多纸上经文动”体现其宗教使命
此诗在思想上既有对友人归乡的送别之情,又有对其宗教事业的敬重
艺术上,通过具体场景的描写,如讲殿、椰帆等,展现出友人的行程
用“贝多纸上经文动”暗示其宗教活动,使诗歌具有画面感和文化内涵,情感真挚,又带有一丝对异国友人的好奇与祝福
精选评论
- 「清风逸客」讲殿谈余着赐衣,尽显荣耀,椰帆返旧禅扉,又添几分悠然,整首诗描绘了圆载上人归日本国的独特情景。
- 「墨羽墨客」诗中既有讲殿赐衣的庄重,又有椰帆归禅的宁静,“贝多纸上经文动”更增添了几分神秘的宗教氛围。
- 「幽影逸士」皮日休此诗,将送别之情融入圆载上人的归程,从讲殿到椰帆,从经文到白象,画面丰富而动人。
- 「诗澜逸士」讲殿赐衣为送别增添别样色彩,椰帆返禅扉寓意深远,“贝多纸上经文动”引发对宗教文化的思索,整首诗韵味悠长。
- 「雅音书生」以圆载上人归日本国为背景,讲殿、赐衣、椰帆、禅扉、经文等元素巧妙组合,营造出一种独特的送别氛围。