送人之岭南
出处:御定全唐诗·卷五百九十
关山迢递古交州,岁晏怜君走马游。
谢氏海边逢素女,回望长安五千里,刺桐花下莫淹留。
注释
- 「关山迢递古交州」:关山遥远,前往古老的交州
- 「岁晏怜君走马游」:岁末怜惜你骑马远行
- 「谢氏海边逢素女」:在海边遇到像谢灵运那样逢到美丽女子的情景
- 「回望长安五千里」:回头遥望长安有五千里之远
- 「刺桐花下莫淹留」:在刺桐花下不要长久停留
赏析
《送人之岭南》表达了对友人前往岭南的怜惜与嘱托
关山迢递到古交州,岁晏之时友人走马游,想象友人在谢氏海边逢素女的情景,又回望长安五千里,劝友人在刺桐花下莫淹留
艺术手法上,既有对友人行程的想象与描绘,又有情感的直接抒发,‘回望长安五千里’体现出对友人远行的牵挂,‘刺桐花下莫淹留’则饱含着关切之情,情景交融,真挚动人
精选评论
- 「逸云居士」关山迢递赴交州,岁晏怜君走马游,谢氏海边逢素女之景奇幻,回望长安五千里,劝莫淹留,尽显送别之情与牵挂。
- 「清风墨客」送君至迢递关山外的古交州,岁晏之时怜君走马游,谢氏海边逢素女,回望长安路远,刺桐花下莫久留,满是关切。
- 「幽梦词人」关山迢递,送君岭南,岁晏之时怜君游,谢氏海边逢素女,长安五千里外,刺桐花下莫淹留,送别之意深切。
- 「墨韵书生」远赴岭南关山迢递,岁晏之时送君走马游,谢氏海边逢素女之景添奇幻,回望长安劝莫淹留,情真意切。
- 「雅韵诗客」送君往关山迢递的岭南,岁晏怜君走马行,谢氏海边逢素女,长安五千里,刺桐花下莫久停,送别之情溢于言表。