送崔郎中赴幕
出处:御定全唐诗·卷五百七十八
一别黔巫似断弦,故交东去更凄然。
心游目送三千里,相思休话长安远,江月随人处处圆。
注释
- 「黔巫」:指黔中与巫山地区,这里代指友人要去的地方
- 「断弦」:常用来比喻夫妻或亲密关系的断绝,此处形容与友人分别
- 「凄然」:凄凉悲伤的样子
- 「心游目送」:心思随着友人远去,目光一直相送
- 「江月随人处处圆」:意思是江上的月亮会陪伴着友人, wherever he goes, it will be round, suggesting that the friendship will always be there.
赏析
《送崔郎中赴幕》是一首饱含深情的送别之作
诗人以“一别黔巫似断弦”形容与友人离别之痛,将友情比作断弦,生动形象
“心游目送三千里”,通过想象友人离去后的情景,表现出深深的牵挂
“相思休话长安远,江月随人处处圆”,劝慰友人莫因长安路遥而伤感,江月相伴,情意绵绵
艺术手法上,借景抒情,以江月之圆寄托对友人的美好祝愿,情感真挚动人,尽显送别时的复杂心绪
精选评论
- 「云水客」一别如断弦,故交东去,尽显离别之凄然。
- 「清风侠士」心游目送三千里,虽有相思,却劝莫话长安远,情谊深厚。
- 「逸云侠」江月随人处处圆,以景寄情,慰藉友人也慰藉自己。
- 「幽梦侠」送别之情真挚深沉,温庭筠此作感人至深。
- 「诗韵侠」表达了对友人远行的不舍与祝福,情真意切。