送友人之南陵
出处：御定全唐诗·卷五百七十四
莫叹徒劳向宦途，不群气岸有谁如。
南陵暂掌仇香印，少年跃马同心使，免得诗中道跨驴。
注释
- 「莫叹」：不要叹息
- 「徒劳」：白费力气
- 「宦途」：仕途
- 「不群」：与众不同
- 「气岸」：气概、风度
- 「南陵」：地名
- 「暂掌」：暂时掌管
- 「仇香印」：仇香为官清廉，这里借指友人的官职
- 「跃马」：骑马奔驰
- 「同心使」：志同道合的使者
- 「免得诗中道跨驴」：免得在诗中被说像贾岛一样骑驴出行
- 「莫叹徒劳向宦途」：不要叹息在仕途上白费力气
- 「不群气岸有谁如」：与众不同的气概风度谁能比得上
- 「南陵暂掌仇香印」：在南陵暂时掌管仇香那样的官职
- 「少年跃马同心使」：年少时骑马与志同道合的使者同行
- 「免得诗中道跨驴」：以免在诗中被提及像贾岛那样骑驴
- 「莫叹徒劳向宦途」：劝友人不要为仕途不顺而叹息
- 「不群气岸有谁如」：夸赞友人的独特气质
- 「南陵暂掌仇香印」：说明友人的任职情况
- 「少年跃马同心使」：展现友人的意气风发
- 「免得诗中道跨驴」：以幽默的方式表达对友人的期望
赏析
《送友人之南陵》是一首送别诗
劝友人莫叹宦途徒劳，夸赞其气岸不群
想象友人在南陵暂掌印信，少年意气跃马前行
诗中通过对比，如少年跃马与诗中道跨驴，凸显友人不同寻常
语言直白却饱含深情，以鼓励之语送别友人，体现出对友人的期许与祝愿
艺术手法上，直抒胸臆，直接表达对友人的劝勉和送别之情，风格明快，给人以积极向上之感
精选评论
- 「逸尘客」此诗劝友人莫叹宦途徒劳，因其气岸不群。南陵暂掌印，期待其跃马前行，免得诗中道跨驴，充满了对友人的鼓励。
- 「幽逸居士」贾岛以独特视角劝勉友人，莫因宦途而气馁。南陵之事虽暂，但应积极进取。“少年跃马同心使，免得诗中道跨驴”，言辞恳切。
- 「清风逸客」诗中“莫叹徒劳向宦途，不群气岸有谁如”，肯定友人气质。南陵暂掌印，鼓励其有所作为。“免得诗中道跨驴”，风趣中含期待。
- 「素逸吟者」起句劝友人莫叹宦途，展现出豁达态度。南陵之事虽小，却可借此进取。“少年跃马同心使，免得诗中道跨驴”，充满活力。
- 「墨逸书生」整首诗围绕友人宦途展开，劝勉之情真挚。“莫叹徒劳向宦途，不群气岸有谁如”。南陵之事及对友人的期待，跃然纸上。