上翰林李舍人
出处：御定全唐诗·卷五百一十四
记得早年曾拜识，便怜孤进赏文章。
免令汩没惭时辈，云泥虽隔思长在，纵使无成也不忘。
注释
- 「早年」：早些年
- 「孤进」：孤寒进取之士
- 「汩没」：埋没
- 「云泥」：比喻高低悬殊
- 「思长在」：思念长久存在
- 「记得早年曾拜识」：记得早些年曾经拜见结识
- 「便怜孤进赏文章」：就怜惜孤寒进取之士欣赏我的文章
- 「免令汩没惭时辈」：免得让我被埋没而在同辈中感到惭愧
- 「云泥虽隔思长在」：虽然地位悬殊但思念长久存在
- 「纵使无成也不忘」：即使没有成就也不会忘记
赏析
《上翰林李舍人》中，朱庆余回忆早年受李舍人赏识
“便怜孤进赏文章”，尽显李舍人对其才华的怜惜
“免令汩没惭时辈”，表明这份赏识对自己意义重大，使其免于被埋没
即便与李舍人云泥相隔，思念长存，“纵使无成也不忘”，体现出诗人对这份知遇之恩的感恩之情，不因自身是否有成而改变
整首诗情感真挚，以质朴语言将感恩与思念之情表达得淋漓尽致
精选评论
- 「玉韵居士此词回忆早年与翰林李舍人的相识，“记得早年曾拜识，便怜孤进赏文章”，表达出对李舍人的感激之情。」
- 「诗韵墨客诗句饱含深情，“免令汩没惭时辈，云泥虽隔思长在，纵使无成也不忘”，体现出诗人对李舍人的铭记。」
- 「书韵书生整首词围绕与李舍人的情谊展开，情感真挚，“纵使无成也不忘”，令人动容。」
- 「剑胆雅士朱庆余以简洁文字表达对李舍人的深厚情感，“记得早年曾拜识，便怜孤进赏文章”，情谊尽显。」
- 「墨剑诗客词中情感细腻，“云泥虽隔思长在，纵使无成也不忘”，展现出诗人对李舍人的感恩与怀念。」