和令狐六员外直夜即事寄上相公
出处:御定全唐诗·卷五百零一
霜台同处轩窗接,粉署先登语笑疏。
皓月满帘听玉漏,荣贵人间难有比,相公离此十年余。
注释
- 「霜台」:御史台
- 「轩窗接」:窗户相连
- 「粉署」:尚书省
- 「先登」:先入朝为官
- 「语笑疏」:言语欢笑很少
- 「皓月」:明月
- 「满帘」:布满帘子
- 「玉漏」:玉制的漏壶
- 「荣贵」:荣华富贵
- 「相公」:宰相
- 「霜台同处轩窗接,粉署先登语笑疏。」:御史台和这里窗户相连,您先入朝为官,言语欢笑很少。
- 「皓月满帘听玉漏,荣贵人间难有比,相公离此十年余。」:明月布满帘子,听着玉漏声,人间的荣华富贵难以相比,宰相离开这里已经十多年了。
赏析
《和令狐六员外直夜即事寄上相公》写霜台同处轩窗接,粉署先登语笑疏,描绘了与令狐六员外直夜时的情景,体现出一种工作中的状态
皓月满帘听玉漏,营造出静谧氛围
“荣贵人间难有比,相公离此十年余”,既有对当下的描述,又有对相公的感慨
艺术手法上,以景衬情,“皓月满帘听玉漏”之景,烘托出氛围
语言平实却能准确传达出情感与情境,展现出独特的工作生活画面
精选评论
- 「紫阁仙客」霜台粉署轩窗接,语笑疏间更显清冷,皓月听漏,荣贵难得,相公离此十年余,增添了几分感慨。
- 「翠峰逸者」霜台粉署相连,语笑疏淡,皓月满帘听玉漏,荣贵之境令人向往又觉遥远,相公离此十年余,思绪万千。
- 「瑶台居士」轩窗相接,语笑稀疏,在皓月玉漏中感受荣贵,相公离此十年余,引发对时光与境遇的思考。
- 「青崖墨客」霜台粉署的环境描绘细腻,语笑疏、听玉漏,荣贵人间难有比,相公离此十年余,增添了诗作的沧桑感。
- 「碧霄逸士」霜台粉署间的清冷氛围,皓月听漏之景,荣贵难得,相公离此十年余,让人不禁感叹岁月变迁。