醉中得上都亲友书以予停俸多时忧问贫乏偶乘酒兴咏而报之
出处:御定全唐诗·卷四百五十九
头白醉昏昏,狂歌秋复春。
一生耽酒客,五度弃官人。
异世陶元亮,前生刘伯伦。
卧将琴作枕,行以锸随身。
岁要衣三对,年支谷一囷。
园葵烹佐饭,林叶扫添薪。
没齿甘蔬食,摇头谢缙绅。
自能抛爵禄,终不恼交亲。
但得杯中渌,从生甑上尘。
烦君问生计,忧醒不忧贫。
注释
- 「头白醉昏昏」:头发变白,醉酒后昏昏沉沉
- 「狂歌秋复春」:尽情高歌,从秋到春
- 「一生耽酒客」:一生都是沉溺于酒的人
- 「五度弃官人」:五次放弃官职
- 「异世陶元亮」:异世如同陶渊明
- 「前生刘伯伦」:前生好似刘伶
- 「卧将琴作枕」:躺着把琴当作枕头
- 「行以锸随身」:出行带着铁锹
- 「岁要衣三对」:每年需要三副衣服
- 「年支谷一囷」:每年支取一仓粮食
- 「园葵烹佐饭」:用园中的葵菜烹饪佐饭
- 「林叶扫添薪」:扫来林叶增添柴薪
- 「没齿甘蔬食」:一辈子甘愿吃粗茶淡饭
- 「摇头谢缙绅」:摇头拒绝达官贵人
- 「自能抛爵禄」:自己能够抛弃爵禄
- 「终不恼交亲」:始终不使亲友烦恼
- 「但得杯中渌」:只要能得到杯中酒
- 「从生甑上尘」:任凭甑上落满灰尘
- 「烦君问生计」:麻烦您询问我的生计
- 「忧醒不忧贫」:忧愁醒来却不忧愁贫穷
赏析
《醉中得上都亲友书以予停俸多时忧问贫乏偶乘酒兴咏而报之》尽显诗人豪放洒脱
一生耽酒客,五度弃官人,以陶元亮、刘伯伦自比,展现其对名利的淡泊
‘卧将琴作枕,行以锸随身’描绘出随性姿态
‘烦君问生计,忧醒不忧贫’表达其不忧贫困,只愿得酒的心境
艺术手法上,用质朴语言,如‘园葵烹佐饭,林叶扫添薪’,生动展现生活状态,以对比突出对物质追求的淡薄与对精神自由的坚守
精选评论
- 「醉月书生」头白醉昏昏,狂歌秋复春,生动展现了诗人一生耽酒的形象,五度弃官人更见其不羁与洒脱,真有异世陶元亮、前生刘伯伦之风范。
- 「卧云居士」一生耽酒客,五度弃官人,此句道尽诗人对酒的痴迷与对官场的淡泊,卧将琴作枕,行以锸随身,尽显其随性自在的生活态度。
- 「吟风墨客」诗中通过一生耽酒客,五度弃官人,以及卧将琴作枕,行以锸随身等描写,将诗人如陶元亮、刘伯伦般的洒脱不羁展现得入木三分。
- 「逸梦闲人」一生耽酒客,五度弃官人,突出了诗人对酒的钟情与对仕途的不屑,卧将琴作枕,行以锸随身,描绘出其独特的生活方式与心境。
- 「清风醉客」头白醉昏昏,狂歌秋复春,把诗人沉醉于酒的状态刻画得栩栩如生,一生耽酒客,五度弃官人,尽显其超脱世俗的豁达。