新制布裘
出处:御定全唐诗·卷四百二十四
桂布白似雪,吴绵软于云。
布重绵且厚,为裘有余温。
朝拥坐至暮,夜覆眠达晨。
谁知严冬月,支体暖如春。
中夕忽有念,抚裘起逡巡。
丈夫贵兼济,岂独善一身。
安得万里裘,盖裹週四垠。
稳暖皆如我,天下无寒人。
注释
- 「桂布」:桂州出产的布
- 「白似雪」:像雪一样白
- 「吴绵」:吴地的丝绵
- 「软于云」:比云还柔软
- 「布重绵且厚」:布厚实丝绵也厚
- 「为裘」:做成皮衣
- 「有余温」:还有多余的温暖
- 「朝拥坐至暮」:早晨抱着皮衣坐到晚上
- 「夜覆眠达晨」:晚上盖着皮衣睡到早晨
- 「谁知严冬月」:谁知道严寒的月份
- 「支体」:肢体
- 「暖如春」:温暖得像春天一样
- 「中夕」:半夜
- 「忽有念」:忽然有了念头
- 「抚裘」:抚摸皮衣
- 「起逡巡」:起身徘徊
- 「丈夫」:男子汉
- 「贵兼济」:以兼济天下为贵
- 「岂独善一身」:难道只独善其身
- 「安得」:怎么能够
- 「万里裘」:覆盖万里的皮衣
- 「盖裹」:覆盖包裹
- 「週四垠」:四周的边界
- 「稳暖」:安稳温暖
- 「皆如我」:都像我一样
- 「天下无寒人」:天下没有受冻的人
- 「桂布白似雪,吴绵软于云」:桂州出产的布像雪一样白,吴地的丝绵比云还柔软
- 「布重绵且厚,为裘有余温」:布厚实丝绵也厚,做成皮衣还有多余的温暖
- 「朝拥坐至暮,夜覆眠达晨」:早晨抱着皮衣坐到晚上,晚上盖着皮衣睡到早晨
- 「谁知严冬月,支体暖如春」:谁知道严寒的月份,肢体温暖得像春天一样
- 「中夕忽有念,抚裘起逡巡」:半夜忽然有了念头,抚摸皮衣起身徘徊
- 「丈夫贵兼济,岂独善一身」:男子汉以兼济天下为贵,难道只独善其身
- 「安得万里裘,盖裹週四垠」:怎么能够有覆盖万里的皮衣,覆盖包裹四周的边界
- 「稳暖皆如我,天下无寒人」:安稳温暖都像我一样,天下没有受冻的人
赏析
《新制布裘》先写布裘温暖,从早到晚、从夜至晨都能让人暖意如春
接着由己及人,想到丈夫应兼济天下,渴望有万里裘让天下无寒人
内容上体现了诗人的仁爱与担当
手法上,先实写布裘之暖,后虚写天下之愿,虚实结合,情感升华自然流畅,展现出诗人心怀天下的广阔胸怀
精选评论
- 「逸云居士」此诗先写布裘的温暖,后由己及人,发出“安得万里裘,盖裹週四垠。稳暖皆如我,天下无寒人”的感慨,体现了诗人心系天下、兼济苍生的博大胸怀。
- 「墨韵书生」从布裘的舒适写到对天下寒人的关怀,白居易的情感层层递进。“丈夫贵兼济,岂独善一身”一句,点明主旨,展现出诗人高尚的道德情操和社会责任感。
- 「幽梦仙子」诗中布裘的描写细腻生动,“桂布白似雪,吴绵软于云”给人以直观的感受。而诗人由此生发的济世情怀更是令人感动,“天下无寒人”的愿望体现了其伟大的人道主义精神。
- 「清风墨客」这首诗由物及情,从布裘的温暖联想到天下寒人。“安得万里裘”的呼喊,表达了诗人对改善百姓生活的渴望,展现出其心系民生的情怀。
- 「素心居士」白居易以布裘为切入点,由自身温暖想到天下寒人,情感真挚深沉。“稳暖皆如我,天下无寒人”一句,尽显诗人的仁爱之心和对社会公平的追求。